Colexifications
79 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GIVE-SURRENDER | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | h a ʔ a w i | h a ʔ a w i p i o |
| DEFEAT-SURRENDER | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | DEFEAT | DEFEAT 782 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | h a ʔ u l e | h a ʔ u l e p i o |
| HAND-SURRENDER | Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 | idssegmented | HAND | HAND 1277 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | k v e r | k v e r d i i n i |
| GO-SURRENDER | Mari Mari-22 | idssegmented | GO | GO 695 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | k a y a ʃ | k o ð e n k a y a ʃ |
| LEAVE-SURRENDER | Mari Mari-22 | idssegmented | LEAVE | LEAVE 1752 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | k a y a ʃ | k o ð e n k a y a ʃ |
| GO-SURRENDER | Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 | idssegmented | GO | GO 695 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | i n i | k v e r d i i n i |
| GIVE-SURRENDER | Old Church Slavonic OldChurchSlavonic-244 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | d a t i | p r e d a t i |
| HEAD-SURRENDER | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | HEAD | HEAD 1256 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | tʰ ɔu ³⁵ | tʰ ɔu ³⁵ ɕ j a ŋ ³⁵ |
| GIVE-SURRENDER | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | g u n | j e s i rʷ i l e w u g u n |
| GIVE-SURRENDER | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | w u g u n | j e s i rʷ i l e w u g u n |
| DEFEAT-SURRENDER | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | DEFEAT | DEFEAT 782 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | x u n | b u ʃ x u n |
| GO-SURRENDER | Chechen Chechen-27 | idssegmented | GO | GO 695 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | d a x a | k a r a d a x a |
| HEAD-SURRENDER | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | HEAD | HEAD 1256 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | ɗ əu̯ ²¹ | ɗ əu̯ ²¹ h aː ŋ ²¹ |
| HAND-SURRENDER | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | HAND | HAND 1277 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | q o l | q o l ɣ a b a r m a q |
| LEAVE-SURRENDER | Lak Lak-100 | idssegmented | LEAVE | LEAVE 1752 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | h a n | k a n i n h a n |
| HAND-SURRENDER | Kumyk (Ter Bragun dialect) KumykTerBragundialect-34 | idssegmented | HAND | HAND 1277 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | q o l | q o l ɣ a b a r m a q |
| GIVE-SURRENDER | Bulgarian Bulgarian-37 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | d a v a m | p r e d a v a m |
| HEAD-SURRENDER | Hausa Hausa-39 | wold | HEAD | HEAD 1256 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | k a i | b aː d a k a i |
| HAND-SURRENDER | Albanian (Tosk variety) AlbanianToskvariety-118 | idssegmented | HAND | HAND 1277 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | d o r ə | d o r ə z o h e t |
| GIVE-SURRENDER | Serbo-Croatian SerboCroatian-40 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SURRENDER | SURRENDER 1696 | d a t i | p r e d a t i |