Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

20 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
CALL-INVITE Hup Hup-207 wold CALL CALL 1084 INVITE INVITE 1611 ʔ e j ʔ e j dʼ ə h
CALL-INVITE Hungarian Hungarian-270 northeuralex CALL CALL 1084 INVITE INVITE 1611 h iː v m ɛ g h iː v
DO-INVITE Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex DO DO 813 INVITE INVITE 1611 k æ ɾ d æ n d æ ʔ w æ t k æ ɾ d æ n
DO-INVITE Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex DO DO 813 INVITE INVITE 1611 k æ ɾ d æ n m e h m ɒː n k æ ɾ d æ n
MAKE-INVITE Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex MAKE MAKE 734 INVITE INVITE 1611 k æ ɾ d æ n d æ ʔ w æ t k æ ɾ d æ n
MAKE-INVITE Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex MAKE MAKE 734 INVITE INVITE 1611 k æ ɾ d æ n m e h m ɒː n k æ ɾ d æ n
DO-INVITE Northern Kurdish NorthernKurdish-275 northeuralex DO DO 813 INVITE INVITE 1611 k ə r ə n d a w ɛ t k ə r ə n
MAKE-INVITE Northern Kurdish NorthernKurdish-275 northeuralex MAKE MAKE 734 INVITE INVITE 1611 k ə r ə n d a w ɛ t k ə r ə n
DO-INVITE Turkish Turkish-300 northeuralex DO DO 813 INVITE INVITE 1611 ɛ t m ɛ k d a v ɛ t ɛ t m ɛ k
DO-INVITE North Azerbaijani NorthAzerbaijani-301 northeuralex DO DO 813 INVITE INVITE 1611 ɛ t m æ k d æ v æ t ɛ t m æ k
MAKE-INVITE North Azerbaijani NorthAzerbaijani-301 northeuralex MAKE MAKE 734 INVITE INVITE 1611 ɛ t m æ k d æ v æ t ɛ t m æ k
DO-INVITE Japanese Japanese-308 northeuralex DO DO 813 INVITE INVITE 1611 s ɯ ɾ ɯ ɕ o̞ː t a i s ɯ ɾ ɯ
ASKREQUEST-INVITE Mandarin Chinese MandarinChinese-327 northeuralex ASK (REQUEST) ASK (REQUEST) 1828 INVITE INVITE 1611 tɕʰ i ŋ j ɑ ⁴ ʊ tɕʰ i ŋ
ASKREQUEST-INVITE Northern Mansi NorthernMansi-333 northeuralex ASK (REQUEST) ASK (REQUEST) 1828 INVITE INVITE 1611 w oː w u ŋ kʲʷ e t a kʷ i p a l t ə w oː w u ŋ kʲʷ e
CALL-INVITE Northern Mansi NorthernMansi-333 northeuralex CALL CALL 1084 INVITE INVITE 1611 w oː w u ŋ kʲʷ e t a kʷ i p a l t ə w oː w u ŋ kʲʷ e
DO-INVITE Lezgian Lezgian-350 northeuralex DO DO 813 INVITE INVITE 1611 a w u n t e k l i f a w u n
MAKE-INVITE Lezgian Lezgian-350 northeuralex MAKE MAKE 734 INVITE INVITE 1611 a w u n t e k l i f a w u n
CALL-INVITE Avar Avar-358 northeuralex CALL CALL 1084 INVITE INVITE 1611 a ħ i z j e tʼ a d j ea ħ i z j e
ASKREQUEST-INVITE Mandarin Chinese MandarinChinese-5 wold ASK (REQUEST) ASK (REQUEST) 1828 INVITE INVITE 1611 tɕʰ i ŋ ²¹⁴ j au ⁵⁵ tɕʰ i ŋ ²¹⁴
ASKREQUEST-INVITE Lower Sorbian LowerSorbian-7 wold ASK (REQUEST) ASK (REQUEST) 1828 INVITE INVITE 1611 p ʃ ɔ s y ɕ p ɕ e p ʃ ɔ s y ɕ

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau