Colexifications

109 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
GARDEN-FORGIVE Azerbaijani Azerbaijani-20 idssegmented GARDEN GARDEN 586 FORGIVE FORGIVE 1528 b a ɣ b a ɣ ɨ ʃ l a m a g
COLOR-FORGIVE Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented COLOR COLOR 1613 FORGIVE FORGIVE 1528 k a l a h u i k a l a
GARDEN-FORGIVE Budukh Budukh-110 idssegmented GARDEN GARDEN 586 FORGIVE FORGIVE 1528 b a ɣ b a ɣ i ʃ l a m i
CARRY-FORGIVE Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 idssegmented CARRY CARRY 700 FORGIVE FORGIVE 1528 s a kʰ i j i t a k m i ɬ k a s a kʰ i j i
GIVE-FORGIVE Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 wold GIVE GIVE 1447 FORGIVE FORGIVE 1528 ʔ a kʼ ʔ a kʼ p e ɾ t o n a l
PUT-FORGIVE Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 wold PUT PUT 998 FORGIVE FORGIVE 1528 ʔ a kʼ ʔ a kʼ p e ɾ t o n a l
GO-FORGIVE Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented GO GO 695 FORGIVE FORGIVE 1528 i n i t i a sː a l i u g i n i
PUNISHMENT-FORGIVE Thai Thai-10 wold PUNISHMENT PUNISHMENT 390 FORGIVE FORGIVE 1528 tʰ oː t j o k tʰ oː t
PUNISHMENT-FORGIVE Thai Thai-10 wold PUNISHMENT PUNISHMENT 390 FORGIVE FORGIVE 1528 tʰ oː t n i r a tʰ oː t
DO-FORGIVE Gurindji Gurindji-224 wold DO DO 813 FORGIVE FORGIVE 1528 k a r r i w a p u r t k a r r i
MAKE-FORGIVE Cavineña Cavinena-230 keypano MAKE MAKE 734 FORGIVE FORGIVE 1528 a j a n e ɹ e k a b a j a
DO-FORGIVE Cavineña Cavinena-230 keypano DO DO 813 FORGIVE FORGIVE 1528 a j a n e ɹ e k a b a j a
MAKE-FORGIVE Macushi Macushi-234 idssegmented MAKE MAKE 734 FORGIVE FORGIVE 1528 k u p ɨ t ɨː w a n m ɨ r a i k u p ɨ
DO-FORGIVE Macushi Macushi-234 idssegmented DO DO 813 FORGIVE FORGIVE 1528 k u p ɨ t ɨː w a n m ɨ r a i k u p ɨ
CARRY-FORGIVE Wa Wa-112 idssegmented CARRY CARRY 700 FORGIVE FORGIVE 1528 v ɛ ʔ b v ɛ ʔ b h r ɔ m a l a ŋ a
PUT-FORGIVE Shan Shan-24 idssegmented PUT PUT 998 FORGIVE FORGIVE 1528 w aː ŋ ¹ w aː ŋ ¹ p ɔ j ²
WALK-FORGIVE Old Church Slavonic OldChurchSlavonic-244 idssegmented WALK WALK 1443 FORGIVE FORGIVE 1528 i t i o t u p u s t i t i
WALK-FORGIVE Old Church Slavonic OldChurchSlavonic-244 idssegmented WALK WALK 1443 FORGIVE FORGIVE 1528 i t i p r o s t i t i
GO-FORGIVE Old Church Slavonic OldChurchSlavonic-244 idssegmented GO GO 695 FORGIVE FORGIVE 1528 i t i o t u p u s t i t i
GO-FORGIVE Old Church Slavonic OldChurchSlavonic-244 idssegmented GO GO 695 FORGIVE FORGIVE 1528 i t i p r o s t i t i

Next page

Export data as json, CSV