Colexifications
23 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HEAVY-WEIGH | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | HEAVY | HEAVY 1210 | WEIGH | WEIGH 1098 | f a n e | f a n e f a n e t u n |
| MEASURE-WEIGH | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | MEASURE | MEASURE 1506 | WEIGH | WEIGH 1098 | a n a | a n a k a u m a h a |
| HEAVY-WEIGH | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | HEAVY | HEAVY 1210 | WEIGH | WEIGH 1098 | k a u m a h a | a n a k a u m a h a |
| MEASURE-WEIGH | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | MEASURE | MEASURE 1506 | WEIGH | WEIGH 1098 | m eː r | m e g m eː r |
| MAKE-WEIGH | Ignaciano Ignaciano-245 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | WEIGH | WEIGH 1098 | i tʃ a | i k u t i tʃ a |
| DO-WEIGH | Ignaciano Ignaciano-245 | idssegmented | DO | DO 813 | WEIGH | WEIGH 1098 | i tʃ a | i k u t i tʃ a |
| HEAVY-WEIGH | Yanomámi Yanomami-248 | idssegmented | HEAVY | HEAVY 1210 | WEIGH | WEIGH 1098 | h u t e | h u t e w a p a ɨ |
| HEAVY-WEIGH | Mandarin Chinese MandarinChinese-5 | wold | HEAVY | HEAVY 1210 | WEIGH | WEIGH 1098 | ʈʂ ʊ ŋ ⁵¹ | ʈʂʰ ə ŋ ⁵⁵ ʈʂ ʊ ŋ ⁵¹ |
| MEASURE-WEIGH | Chatino (Zacatepec variety) ChatinoZacatepecvariety-122 | idssegmented | MEASURE | MEASURE 1506 | WEIGH | WEIGH 1098 | k u l o w i j a ʔ | k u l o w i j a ʔ t i ʔ ĩ |
| HEAVY-WEIGH | Chatino (Zacatepec variety) ChatinoZacatepecvariety-122 | idssegmented | HEAVY | HEAVY 1210 | WEIGH | WEIGH 1098 | t i ʔ ĩ | k u l o w i j a ʔ t i ʔ ĩ |
| MAKE-WEIGH | Dargwa (Kadar dialect) DargwaKadardialect-72 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | WEIGH | WEIGH 1098 | b i r e s | cʼ a cʼ b i r e s |
| DO-WEIGH | Dargwa (Kadar dialect) DargwaKadardialect-72 | idssegmented | DO | DO 813 | WEIGH | WEIGH 1098 | b i r e s | cʼ a cʼ b i r e s |
| DO-WEIGH | Takia Takia-139 | wold | DO | DO 813 | WEIGH | WEIGH 1098 | g a n e | s k e l g a n e |
| MAKE-WEIGH | Takia Takia-139 | wold | MAKE | MAKE 734 | WEIGH | WEIGH 1098 | g a n e | s k e l g a n e |
| HEAVY-WEIGH | Nivaclé Nivacle-150 | idssegmented | HEAVY | HEAVY 1210 | WEIGH | WEIGH 1098 | k a k l e k | k a k l e k l i j a n |
| MAKE-WEIGH | Persian Persian-155 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | WEIGH | WEIGH 1098 | k æ r d æ n | v æ z n k æ r d æ n |
| DO-WEIGH | Persian Persian-155 | idssegmented | DO | DO 813 | WEIGH | WEIGH 1098 | k æ r d æ n | v æ z n k æ r d æ n |
| MEASURE-WEIGH | Aguaruna Aguaruna-159 | keypano | MEASURE | MEASURE 1506 | WEIGH | WEIGH 1098 | d ɨ k a p a t | n ɨ n a d ɨ k a p a t |
| MAKE-WEIGH | Yaminahua Yaminahua-171 | keypano | MAKE | MAKE 734 | WEIGH | WEIGH 1098 | a k ĩ | ɨ β ɨ t a n a k ĩ |
| DO-WEIGH | Yaminahua Yaminahua-171 | keypano | DO | DO 813 | WEIGH | WEIGH 1098 | a k ĩ | ɨ β ɨ t a n a k ĩ |