Colexifications
51 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SHELL-SNAIL | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | SHELL | SHELL 598 | SNAIL | SNAIL 1543 | ʔ ɨ n l oː | ʔ ɨ n l oː tʰ oː r |
| SHELL-SKULL | Maori Maori-196 | idssegmented | SHELL | SHELL 598 | SKULL | SKULL 1605 | a ŋ a | a ŋ a a ŋ a |
| SHELL-EYELID | Chorote Chorote-197 | idssegmented | SHELL | SHELL 598 | EYELID | EYELID 17 | t a x | t a t e t a x |
| SHELL-SHOULDERBLADE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | SHELL | SHELL 598 | SHOULDERBLADE | SHOULDERBLADE 172 | i w i | i w i h o e h o e |
| SHELL-SKULL | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | SHELL | SHELL 598 | SKULL | SKULL 1605 | i w i | i w i p o ʔ o |
| SHELL-BARK | Catuquina Catuquina-203 | keypano | SHELL | SHELL 598 | BARK | BARK 1204 | ʃ a k a | h i w i ʃ a k a |
| SHELL-EYELID | Hup Hup-207 | wold | SHELL | SHELL 598 | EYELID | EYELID 17 | bʼ ɔ k | k ə w ə g bʼ ɔ k |
| SHELL-FINGERNAIL | Hup Hup-207 | wold | SHELL | SHELL 598 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | bʼ ɔ k | c o b bʼ ɔ k |
| SHELL-SNAIL | Manange Manange-211 | wold | SHELL | SHELL 598 | SNAIL | SNAIL 1543 | t u ŋ | t u ŋ p u l u ŋ |
| SHELL-SKULL | Tuyuca Tuyuca-212 | idssegmented | SHELL | SHELL 598 | SKULL | SKULL 1605 | k o r o | d u p u a k o r o |
| SHELL-FINGERNAIL | Waurá Waura-216 | idssegmented | SHELL | SHELL 598 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | ʒ a t a | h u p a ʒ a t a |
| SHELL-SCALE | Rumai Rumai-226 | idssegmented | SHELL | SHELL 598 | SCALE | SCALE 266 | ʌ p ⁵⁵ | k a ⁴¹² kʰ ʌ p ⁵⁵ |
| SHELL-SNAIL | Southern Tai (Songkhla variety) SouthernTaiSongkhlavariety-23 | idssegmented | SHELL | SHELL 598 | SNAIL | SNAIL 1543 | h ɔ j ¹ | h ɔ j ¹ tʰ aː k ⁴ |
| SHELL-EYELID | Colorado Colorado-233 | idssegmented | SHELL | SHELL 598 | EYELID | EYELID 17 | k i ˀd o | k a k a k i ˀd o |
| SHELL-BARK | Pilagá Pilaga-2451 | chacolanguages | SHELL | SHELL 598 | BARK | BARK 1204 | l o ʔ o k | e p a ʕ a l o ʔ o k |
| SHELL-EYELID | Pilagá Pilaga-2451 | chacolanguages | SHELL | SHELL 598 | EYELID | EYELID 17 | l o ʔ o k | n ʔ ai t e l o ʔ o k |
| SHELL-EYELID | Ceq Wong CeqWong-250 | wold | SHELL | SHELL 598 | EYELID | EYELID 17 | h o ʔ | h o ʔ m ɛ̃ t |
| SHELL-LIP | Ceq Wong CeqWong-250 | wold | SHELL | SHELL 598 | LIP | LIP 478 | h o ʔ | h o ʔ h ɑ ɲ |
| SHELL-SHOULDERBLADE | Ceq Wong CeqWong-250 | wold | SHELL | SHELL 598 | SHOULDERBLADE | SHOULDERBLADE 172 | h o ʔ | j ə ʔ e ŋ b a h o ʔ |
| SHELL-FINGERNAIL | Jamsay Douentza JamsayDouentza-253 | heathdogon | SHELL | SHELL 598 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | k ì k ǒ w | n ù m ò k ì k ǒ w |