Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

23 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
PADDLE-ROW Azerbaijani Azerbaijani-20 idssegmented PADDLE PADDLE 234 ROW ROW 1849 a v a r a v a r tʃ æ k m æ k
PADDLE-SHOULDERBLADE Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented PADDLE PADDLE 234 SHOULDERBLADE SHOULDERBLADE 172 h o e h o e h o e
PADDLE-SHOULDERBLADE Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented PADDLE PADDLE 234 SHOULDERBLADE SHOULDERBLADE 172 h o e i w i h o e h o e
PADDLE-ROW Modern Greek ModernGreek-11 idssegmented PADDLE PADDLE 234 ROW ROW 1849 k u p i t r a v a o k u p i
PADDLE-SHOULDERBLADE Kumyk Kumyk-31 idssegmented PADDLE PADDLE 234 SHOULDERBLADE SHOULDERBLADE 172 q a l a q u a w r u n q a l a q
PADDLE-SHOULDERBLADE Kumyk (Ter Bragun dialect) KumykTerBragundialect-34 idssegmented PADDLE PADDLE 234 SHOULDERBLADE SHOULDERBLADE 172 q a l a q j a w r u n q a l a q
PADDLE-ROW Dargwa (Mugi dialect) DargwaMugidialect-38 idssegmented PADDLE PADDLE 234 ROW ROW 1849 ʃ a l q a ʃ a l q a l i h a kʼ i kʼ e s
PADDLE-SHOULDERBLADE Nogai Nogai-44 idssegmented PADDLE PADDLE 234 SHOULDERBLADE SHOULDERBLADE 172 k a l a k j a w ɨ r ɨ n k a l a k
PADDLE-ROW Nogai Nogai-44 idssegmented PADDLE PADDLE 234 ROW ROW 1849 e s k e k e s k e k l e w
PADDLE-SHOULDERBLADE Armenian (Eastern variety) ArmenianEasternvariety-49 idssegmented PADDLE PADDLE 234 SHOULDERBLADE SHOULDERBLADE 172 tʰ i a kˀ u s a tʰ i a kˀ
PADDLE-SHOULDERBLADE Armenian (Western variety) ArmenianWesternvariety-50 idssegmented PADDLE PADDLE 234 SHOULDERBLADE SHOULDERBLADE 172 t i a g u s a t i a g
PADDLE-ROW Udmurt Udmurt-53 idssegmented PADDLE PADDLE 234 ROW ROW 1849 p o l ɪ s p o l ɪ s a n ɪ
PADDLE-ROW Dargwa (Gapshima Shukti dialect) DargwaGapshimaShuktidialect-55 idssegmented PADDLE PADDLE 234 ROW ROW 1849 ʃ a l q a ʃ a l q a b u z a q e s
PADDLE-SHOULDERBLADE Hawaiian Hawaiian-6 wold PADDLE PADDLE 234 SHOULDERBLADE SHOULDERBLADE 172 h o e i w i h o e h o e
PADDLE-SHOULDERBLADE Kumyk (Kajtak dialect) KumykKajtakdialect-60 idssegmented PADDLE PADDLE 234 SHOULDERBLADE SHOULDERBLADE 172 q a l a q j a w r u q a l a q
PADDLE-SHOULDERBLADE Kumyk (Dorgeli dialect) KumykDorgelidialect-62 idssegmented PADDLE PADDLE 234 SHOULDERBLADE SHOULDERBLADE 172 q a l a q j a w r u n q a l a q
PADDLE-SHOULDERBLADE Dargwa (Gubden dialect) DargwaGubdendialect-75 idssegmented PADDLE PADDLE 234 SHOULDERBLADE SHOULDERBLADE 172 ɢ a l a ɢ ɢ a l a ɢ l i g a
PADDLE-ROW Rutul (Borchino Khnow dialect) RutulBorchinoKhnowdialect-89 idssegmented PADDLE PADDLE 234 ROW ROW 1849 ɢ a l a x ɢ a l a x l a m ɨ ʃ ɣ ɨ ʔ ɨ n
PADDLE-SHOULDERBLADE White Hmong WhiteHmong-132 wold PADDLE PADDLE 234 SHOULDERBLADE SHOULDERBLADE 172 d w a ³⁴ d w a ³⁴ p u ¹¹
PADDLE-ROW Persian Persian-155 idssegmented PADDLE PADDLE 234 ROW ROW 1849 p ɑ r u p ɑ r u z æ d æ n

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau