Colexifications
62 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TOE-THUMB | Romanian Romanian-2 | wold | TOE | TOE 1389 | THUMB | THUMB 1781 | d e dʒ t | d e dʒ t u l m a r e |
| TOE-THUMB | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | TOE | TOE 1389 | THUMB | THUMB 1781 | b a r m a g | b a ʃ b a r m a g |
| TOE-THUMB | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | TOE | TOE 1389 | THUMB | THUMB 1781 | m a ŋ a m a ŋ a | m a ŋ a m a ŋ a t u m u |
| TOE-FINGERNAIL | Jupda Jupda-2001 | hubercolumbian | TOE | TOE 1389 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | d e p ũ h tʃ i b | d e p ũ h tʃ i b b ɔ k |
| TOE-FINGER | Epena Saija EpenaSaija-1096 | hubercolumbian | TOE | TOE 1389 | FINGER | FINGER 1303 | tʃ a kʰ e | h u a tʃ a kʰ e |
| TOE-THUMB | Gawwada Gawwada-201 | wold | TOE | TOE 1389 | THUMB | THUMB 1781 | ɠ u ʕ a k k o | ɠ u ʕ a k k o ɗ a m m a |
| TOE-RING | Budukh Budukh-110 | idssegmented | TOE | TOE 1389 | RING | RING 1374 | tʼ i l | tʼ i l ɣ e dʒ |
| TOE-THUMB | Budukh Budukh-110 | idssegmented | TOE | TOE 1389 | THUMB | THUMB 1781 | tʼ i l | b o ʕ l u tʼ i l |
| TOE-FINGER | Teiwa Teiwa-2088 | johanssonsoundsymbolic | TOE | TOE 1389 | FINGER | FINGER 1303 | k i ʔ | ɑ t ɑ n k i ʔ |
| TOE-THUMB | Ahlao (Thavung) AhlaoThavung-252 | idssegmented | TOE | TOE 1389 | THUMB | THUMB 1781 | k a ʔ d ɔ j c | k a ʔ d ɔ j c ʔ i h |
| TOE-THUMB | Romani Romani-114 | idssegmented | TOE | TOE 1389 | THUMB | THUMB 1781 | n a i | n a i b a r o |
| TOE-THUMB | Chechen Chechen-27 | idssegmented | TOE | TOE 1389 | THUMB | THUMB 1781 | pʼ e l g | n a n a pʼ e l g |
| TOE-RING | Lak Lak-100 | idssegmented | TOE | TOE 1389 | RING | RING 1374 | kʼ i s a | k a n i j kʼ i s a |
| TOE-THUMB | Lak Lak-100 | idssegmented | TOE | TOE 1389 | THUMB | THUMB 1781 | kʼ i s a | q u mː a kʼ i s a |
| TOE-THUMB | Chechen (Akkin dialect) ChechenAkkindialect-28 | idssegmented | TOE | TOE 1389 | THUMB | THUMB 1781 | pʼ e l g | n a n a pʼ e l g |
| TOE-FINGERNAIL | Khalkha Mongolian KhalkhaMongolian-307 | northeuralex | TOE | TOE 1389 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | x ʊ r ʊ | x ʊ r ʊ n i x ʊ m s |
| TOE-THUMB | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | TOE | TOE 1389 | THUMB | THUMB 1781 | b a r m a q | b a ʃ b a r m a q |
| TOE-RING | Ossetian Ossetian-328 | northeuralex | TOE | TOE 1389 | RING | RING 1374 | kʼ u χ | kʼ u χ d a r ə n |
| TOE-THUMB | Kumyk (Ter Bragun dialect) KumykTerBragundialect-34 | idssegmented | TOE | TOE 1389 | THUMB | THUMB 1781 | b a r m a q | b a ʃ b a r m a q |
| TOE-RING | Komi-Permyak KomiPermyak-346 | northeuralex | TOE | TOE 1389 | RING | RING 1374 | tɕ u ɲ | tɕ u ɲ k ɨ t ʃ |