Languages: EpenaSaija-1096

Basic Data

ID EpenaSaija-1096
Name Epena Saija
Latitude 4.25877
Longitude -77.3566
Glottolog epen1239
Family Chocoan
Dataset hubercolumbian
Concepts 312
Forms 362

Colexification Network

Colexification Table (36 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
WATER ICE p a n i a p a n i a t a u b ɨ i s a a
FINGER TOE tʃ a kʰ e h ĩ ɾ ũ tʃ a kʰ e
FOOT TOE h ĩ ɾ ũ h ĩ ɾ ũ tʃ a kʰ e
ARM ELBOW h u a h u a ã p i w i d a
HAIR (BODY) BEARD kʰ a ɾ a i d a kʰ a ɾ a
EARTH (SOIL) DUST j o o ɾ o j o o ɾ o pʰ o ɾ a
TREE SAP p a kʰ u ɾ u p a kʰ u ɾ u kʰ a j o o
ARM WRIST h u a h u a kʰ o kʰ õ ɾ ã
BONE SHIN b ɨ ɨ ɾ ɨ b ɨ ɨ ɾ ɨ t a u
FIREWOOD FIRE tʰ ɨ p ɨ tʰ ɨ p ɨ t a u
LEG TOE h ĩ ɾ ũ h ĩ ɾ ũ tʃ a kʰ e
ARM FINGER h u a h u a tʃ a kʰ e
ARM LEFT h u a h u a b i a r e
ARM RIGHT h u a h u a ɾ a a ɾ e
FOOT LOWER LEG h ĩ ɾ ũ h ĩ ɾ ũ pʰ o tʰ o
FOOT LOWER LEG h ĩ ɾ ũ h ĩ ɾ ũ pʰ ɨ ɾ ɨ m a
WATER SNOW p a n i a p a n i a t a u kʰ õ d o o
RAIN (PRECIPITATION) FOG kʰ o i kʰ o i h a ɾ a
TREE STICK p a kʰ u ɾ u p a kʰ u ɾ u h u a
CHILD (YOUNG HUMAN) BABY w a r a w a r a tʃ a kʰ e
CHILD (YOUNG HUMAN) BABY w a r a w a r a tʃ a i
LEG LOWER LEG h ĩ ɾ ũ h ĩ ɾ ũ pʰ o tʰ o
LEG LOWER LEG h ĩ ɾ ũ h ĩ ɾ ũ pʰ ɨ ɾ ɨ m a
UPPER ARM ELBOW h u a h u a ã p i w i d a
FUR BEARD kʰ a ɾ a i d a kʰ a ɾ a
EYE SEED t a u n e tʰ a t a u
UPPER ARM LEFT h u a h u a b i a r e
UPPER ARM RIGHT h u a h u a ɾ a a ɾ e
UPPER ARM WRIST h u a h u a kʰ o kʰ õ ɾ ã
TOOTH BLUNT kʰ i d a kʰ i d a w a ɾ e e
EYE FOREHEAD t a u t a u b ɨ ɨ r ɨ
HEAD ROUND p o ɾ o p o ɾ o kʰ o kʰ o o
UPPER ARM FINGER h u a h u a tʃ a kʰ e
TOE FINGER tʃ a kʰ e h u a tʃ a kʰ e
BONE LOWER LEG b ɨ ɨ ɾ ɨ b ɨ ɨ ɾ ɨ t a r o
WHO SMALL kʰ a i kʰ a i p e e