Colexifications

101 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
SHOE-BOOT Manange Manange-211 wold SHOE SHOE 1381 BOOT BOOT 585 p o l i p o l i r u ŋ
SHOE-SHOEMAKER Selkup Selkup-215 idssegmented SHOE SHOE 1381 SHOEMAKER SHOEMAKER 875 p e m ɨ p e m ɨ lʲ ʃʲ ü t ɨ rⁿ ɨ p ɨ lʲ q u m
SHOE-SHOEMAKER Dutch Dutch-1 wold SHOE SHOE 1381 SHOEMAKER SHOEMAKER 875 s x uː n s x uː n m aː k ə r
SHOE-SHOEMAKER Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented SHOE SHOE 1381 SHOEMAKER SHOEMAKER 875 kʰ i t kʰ i t a z u l u s t a r
SHOE-BOOT Southern Tai (Songkhla variety) SouthernTaiSongkhlavariety-23 idssegmented SHOE SHOE 1381 BOOT BOOT 585 k ɨ a k ⁴ k ɨ a k ⁴ h u m ⁵ kʰ ɔː ⁵
SHOE-BOOT Wa Wa-112 idssegmented SHOE SHOE 1381 BOOT BOOT 585 k i a p a k i a p a tʰ u ŋ a
SHOE-SHOEMAKER Wa Wa-112 idssegmented SHOE SHOE 1381 SHOEMAKER SHOEMAKER 875 k i a p a tʃ a u a tʃ a i ŋ b k i a p a
SHOE-BOOT Shan Shan-24 idssegmented SHOE SHOE 1381 BOOT BOOT 585 s ɔ k ¹ t i n ³ s ɔ k ¹ t i n ³ ʔ oː t ²
SHOE-SHOEMAKER Shan Shan-24 idssegmented SHOE SHOE 1381 SHOEMAKER SHOEMAKER 875 s ɔ k ¹ t i n ³ k o n ¹ h e t ¹ s ɔ k ¹ t i n ³
SHOE-SHOEMAKER Zuni Zuni-240 idssegmented SHOE SHOE 1381 SHOEMAKER SHOEMAKER 875 m o kː ʔ a m o kː ʔ a w a ʃ e n ʔ o n a
SHOE-SHOEMAKER Negerhollands Negerhollands-241 idssegmented SHOE SHOE 1381 SHOEMAKER SHOEMAKER 875 s k u n s k u n m ɛ k a
SHOE-SHOEMAKER Mandarin Chinese MandarinChinese-25 yuchinese SHOE SHOE 1381 SHOEMAKER SHOEMAKER 875 ɕ j ə ³⁵ ɕ j ə ³⁵ tɕ j a ŋ ⁵¹
SHOE-SHOEMAKER Southern Kam SouthernKam-115 idssegmented SHOE SHOE 1381 SHOEMAKER SHOEMAKER 875 h a i ²¹² s a ŋ ³³ h a i ²¹²
SHOE-BOOT Vietnamese Vietnamese-3 wold SHOE SHOE 1381 BOOT BOOT 585 j ai̯ ²¹ j ai̯ ²¹ ʔ ɔ ŋm ⁴⁵
SHOE-SHOEMAKER Vietnamese Vietnamese-3 wold SHOE SHOE 1381 SHOEMAKER SHOEMAKER 875 j ai̯ ²¹ tʰ əː ²¹² ɗ ɔ ŋm ⁴⁵ j ai̯ ²¹
SHOE-BOOT Standard Arabic StandardArabic-315 northeuralex SHOE SHOE 1381 BOOT BOOT 585 ħ i ð aː ʔ ħ i ð aː ʔ tˤ ɑ w iː l
SHOE-BOOT Central Thai CentralThai-33 idssegmented SHOE SHOE 1381 BOOT BOOT 585 r ɔː ŋ ¹ tʰ aː w ⁴ r ɔː ŋ ¹ tʰ aː w ⁴ h u m ³ kʰ ɔː ³
SHOE-BOOT Central Thai CentralThai-33 idssegmented SHOE SHOE 1381 BOOT BOOT 585 r ɔː ŋ ¹ tʰ aː w ⁴ r ɔː ŋ ¹ tʰ aː w ⁴ b uː t ⁴
SHOE-SHOEMAKER Central Thai CentralThai-33 idssegmented SHOE SHOE 1381 SHOEMAKER SHOEMAKER 875 r ɔː ŋ ¹ tʰ aː w ⁴ cʰ aː ŋ ³ tʰ a m ¹ r ɔː ŋ ¹ tʰ aː w ⁴
SHOE-BOOT Pusing Pusing-116 idssegmented SHOE SHOE 1381 BOOT BOOT 585 kʰ ɛ p kʰ ɛ p g ə n t u

Next page

Export data as json, CSV