Languages: Zuni-240
Basic Data
| ID | Zuni-240 |
|---|---|
| Name | Zuni |
| Latitude | 35.0056 |
| Longitude | -108.782 |
| Glottolog | zuni1245 |
| Family | Zuni |
| Dataset | idssegmented |
| Concepts | 893 |
| Forms | 998 |
Colexification Network
Colexification Table (65 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| SHOULDER | SHOULDERBLADE | tʃ u t i | tʃ u t i n s a m p o tʃː i |
| SHOE | SHOEMAKER | m o kː ʔ a | m o kː ʔ a w a ʃ e n ʔ o n a |
| COME | COME BACK | ʔ i j | ʔ i kʷˀ a ɬ t ʔ i j |
| FIVE | FIFTEEN | ʔ a p t e n | ʔ a s t e m ɬ a t a p ʔ a p t e n |
| FEMALE (OF PERSON) | OLD WOMAN | ʔ o kʲ a | ʔ o kʲ a tʃː i kʲˀ i |
| GRAPE | WINE | ʔ u w a | ʔ u w a kʲˀ a w e |
| ONE | ELEVEN | t o p i n t e | ʔ a s t e m ɬ a t a p t o p i n t e |
| TWO | TWELVE | kʷ i l i n | ʔ a s t e m ɬ a t a p kʷ i l i n |
| TEN | TWENTY | ʔ a s t e m ɬ a n | kʷ i l i kʲˀ a n ʔ a s t e m ɬ a n |
| HAND | FINGER | ʔ a s i | ʔ a s i p i ɬ t o |
| HAND | WRIST | ʔ a s i | ʔ a s i tʃ ʔ a n a |
| FATHER | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | t a tʃː u | t a tʃː u tʃ ʔ a n a |
| FATHER | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | t a tʃː u | t a tʃː u ɬ a ʃ ʃ i |
| MOTHER | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) | tʃ i tː a | tʃ i tː a tʃ ʔ a n a |
| MOTHER | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) | tʃ i tː a | tʃ i tː a ɬ a ʃ ʃ i |
| ARM | PALM OF HAND | ʔ a s i | ʔ a s i t e ʃ o k t a |
| SPEAK | STUTTER | p e n | p e n ʔ ĩ n e |
| ARM | WRIST | ʔ a s i | ʔ a s i tʃ ʔ a n a |
| MALE (OF ANIMAL) | RAM | ʔ o tʃː i | kʲ a n e l ʔ o tʃː i |
| EYE | BLIND | t u n a | t u n a ʃ n a p a |
| EYE | EYELID | t u n a | t u n a kʲ e m p o ʔ j a |
| HAND | PALM OF HAND | ʔ a s i | ʔ a s i t e ʃ o k t a |
| SPEAK | ADMIT | p e n | m o ɬ a ʔ p e n |
| GO | FOLLOW | ʔ a n | ʔ a n t a p a n ʔ a n |
| ARM | FINGER | ʔ a s i | ʔ a s i p i ɬ t o |
| GO | KNOW (SOMETHING) | ʔ a n | ʔ a n i kʷ a |
| GO | KNOW (SOMETHING) | ʔ a n | ʔ a nː a p i |
| FIRE | FIREPLACE | ʔ a k l i | ʔ a k l i kʲ a n a |
| OLD (AGED) | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) | ɬ a ʃ ʃ i | tʃ i tː a ɬ a ʃ ʃ i |
| OLD (USED) | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) | ɬ a ʃ ʃ i | tʃ i tː a ɬ a ʃ ʃ i |
| FEMALE (OF ANIMAL) | OLD WOMAN | ʔ o kʲ a | ʔ o kʲ a tʃː i kʲˀ i |
| FEMALE (OF ANIMAL) | EWE | ʔ o kʲ a | kʲ a n e l ʔ o kʲ a |
| UDDER | CHEESE | kʷ i kʲˀ a | kʷ i kʲˀ a ɬ o ʔ o nː a |
| MILK | CHEESE | kʷ i kʲˀ a | kʷ i kʲˀ a ɬ o ʔ o nː a |
| HAND | THUMB | ʔ a s i | ʔ a s i ɬ a n a kː a |
| WEEK | SATURDAY | t u m i n k u | t u m i n k u ʔ a n tʃˀ a pː a |
| WEEK | SUNDAY | t u m i n k u | t u m i n k u t e w a pː a |
| GOOD | HEALTHY | kˀ o k ʃ i | tʃ e m a kʷ i kˀ o k ʃ i |
| CATCH | PRISONER | j a t e | j a t e n a ʔ kʲ a n ʔ u tʃː u kˀ o n a |
| FEW | HOW MANY PIECES | k oː w i | k oː w i ʔ p i |
| FEW | HOW MUCH | k oː w i | k oː w i ʔ p i |
| ARM | THUMB | ʔ a s i | ʔ a s i ɬ a n a kː a |
| FOUR | THURSDAY | ʔ a w i t e n | ʔ a w i t e n ʔ ĩ kʷ a n ʔ a pː a |
| FEMALE (OF PERSON) | EWE | ʔ o kʲ a | kʲ a n e l ʔ o kʲ a |
| BREATHE | CHOKE | p i nː a | p i nː a j a ɬ t i |
| BREATH | CHOKE | p i nː a | p i nː a j a ɬ t i |
| TEN | HUNDRED | ʔ a s t e m ɬ a n | ʔ a s i ʔ a s t e m ɬ a n |
| SELL | MERCHANT | h a l i s o | h a l i s o j n ʔ o n a |
| ALL | TWENTY | t e m ɬ a n | kʷ i l i kʲˀ a n ʔ a s t e m ɬ a n |
| NECKLACE | COLLARBONE | t a k u | p o m t a k u |
| ALL | TEN | t e m ɬ a n | ʔ a s t e m ɬ a n |
| EVENING | WEST | s u nʰ a | s u nʰ a kʷ i n |
| SMALL | BIRD | tʃˀ a n a | w o ʔ tʃˀ a n a |
| LOOK | BLIND | t u n a | t u n a ʃ n a p a |
| SHOOT | GUN | t o w o | t o w o ʔː a n a |
| GO | BEGGAR | ʔ a n | ʔ a n ɬ i m o ʃ a |
| MONTH | STAR | j a tʃ u | m o ʔ j a tʃ u |
| PATH | CHIEFTAIN | ʔ o n a | ʔ a n ʔ u ɬː a m o sː ʔ o n a |
| ROAD | CHIEFTAIN | ʔ o n a | ʔ a n ʔ u ɬː a m o sː ʔ o n a |
| HAND | HUNDRED | ʔ a s i | ʔ a s i ʔ a s t e m ɬ a n |
| FEEL | LISTEN | h a t i | h a t i j a w |
| PAPER | TEACHER | tʃˀ i n a | tʃˀ i n a j a n i kː ʔ e n o n a |
| MIDDLE | AFTERNOON | ʔ i t i w a | ʔ i t i w a kʲ a t a pː a |
| PRESS | KNEAD | h e tʃˀ u | h e tʃˀ u tʃˀ u kˀ a |
| GO | ALLOW OR PERMIT | ʔ a n | ʔ a n s e w a h a |