Colexifications
54 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | tʃ ə u ¹³ | tʃ ə u ¹³ p j a u ⁴² |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | v a tsː | v a tsː g i a l |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Sanchong Kelao SanchongKelao-219 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | p u ³⁵ z o ¹³ | p u ³⁵ z o ¹³ l a ⁴² ʒ o ¹³ |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Toba Toba-2345 | chacolanguages | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | l q a j a | l q a j a l ʔ a |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Shan Shan-24 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | p iː ⁴ | p iː ⁴ n ɔː ŋ ⁵ |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Shan Shan-24 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | n ɔː ŋ ⁵ | p iː ⁴ n ɔː ŋ ⁵ |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Mocoví Mocovi-2422 | chacolanguages | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | l q a j a | l q a j a l i j a |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Old Church Slavonic OldChurchSlavonic-244 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | b r a t u | b r a t u tʃ ẽ d u |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | ɕ j ʊ ŋ ⁵⁵ t i ⁵¹ | tʰ a ŋ ³⁵ ɕ j ʊ ŋ ⁵⁵ t i ⁵¹ |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | ɕ j ʊ ŋ ⁵⁵ t i ⁵¹ | p j au ²¹⁴ ɕ j ʊ ŋ ⁵⁵ t i ⁵¹ |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Embera Embera-258 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | dʒ a b a | dʒ a b a k a u |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Southern Kam SouthernKam-115 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | tʃ a i ³¹ ɲ o ŋ ³¹ | tʃ a i ³¹ ɲ o ŋ ³¹ p j u ¹³ |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Dargwa (Khajdak dialect) DargwaKhajdakdialect-30 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | u c i | u c i qʼ a r |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Kumyk (Ter Bragun dialect) KumykTerBragundialect-34 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | i n i | a ɣ a i n i n i |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Komi Komi-36 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | v o k | v o g a v o k |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Bulgarian Bulgarian-37 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | b r a t | b r a t o v tʃ e d |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Bulgarian Bulgarian-37 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | b r a t | b r a t o v tʃ e d k a |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Dargwa (Mugi dialect) DargwaMugidialect-38 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | u c i | u c i qʼ a r |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Serbo-Croatian SerboCroatian-40 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | b r a t | b r a t o d s t r i c a |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Serbo-Croatian SerboCroatian-40 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | b r a t | b r a t o d t e t k e |