Colexifications
30 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TIME-FORALONGTIME | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t a ɪ m | l a ŋ t a ɪ m |
| TIME-FORALONGTIME | Romanian Romanian-2 | wold | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t i m p | m u l t t i m p |
| TIME-FORALONGTIME | Aymara Aymara-227 | keypano | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | p a tʃ a | x a j a p a tʃ a |
| TIME-FORALONGTIME | Shan Shan-24 | idssegmented | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | pʰ ɔː ŋ ¹ j aː m ¹ | pʰ ɔː ŋ ¹ j aː m ¹ h ɨ ŋ ³ |
| TIME-FORALONGTIME | Negerhollands Negerhollands-241 | idssegmented | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t i t | l a ŋ t i t |
| TIME-FORALONGTIME | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | ʂ ʅ ³⁵ tɕ j ɛ n ⁵⁵ | ʈʂ a ŋ ³⁵ ʂ ʅ ³⁵ tɕ j ɛ n ⁵⁵ |
| TIME-FORALONGTIME | Welsh Welsh-292 | northeuralex | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | a m s ɛ r | a m s ɛ r h ɪ r |
| TIME-FORALONGTIME | Catalan Catalan-295 | northeuralex | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t̪ ə m p s | m u lˠ t̪ d̪ ə t̪ ə m p s |
| TIME-FORALONGTIME | Spanish Spanish-296 | northeuralex | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t j e m p o | m u tʃ o t j e m p o |
| TIME-FORALONGTIME | Portuguese Portuguese-297 | northeuralex | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t ẽ p u | m w i t o t ẽ p u |
| TIME-FORALONGTIME | Romanian Romanian-299 | northeuralex | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t i m p | m u l t t i m p |
| TIME-FORALONGTIME | Telugu Telugu-312 | northeuralex | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | k aː l ʌ m u | b ʌ h u k aː l ʌ m u |
| TIME-FORALONGTIME | Modern Hebrew ModernHebrew-316 | northeuralex | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | z m a n | h a ʁ b e z m a n |
| TIME-FORALONGTIME | Northern Pashto NorthernPashto-319 | northeuralex | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | w a x t̪ | ɖ e r w a x t̪ |
| TIME-FORALONGTIME | Central Thai CentralThai-33 | idssegmented | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | w eː ¹ l aː ¹ | w eː ¹ l aː ¹ n aː n ¹ |
| TIME-FORALONGTIME | Pusing Pusing-116 | idssegmented | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | ʔ u e i l a | ʔ u e i l a r ə ŋ |
| TIME-FORALONGTIME | Bulgarian Bulgarian-37 | idssegmented | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | v r e m e | z a d ə́ l g o v r e m e |
| TIME-FORALONGTIME | Spanish Spanish-12 | keypano | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t j e m p o | p o ɾ m u tʃ o t j e m p o |
| TIME-FORALONGTIME | Swahili Swahili-47 | wold | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | m u ɗ a | m u ɗ a m r e f u |
| TIME-FORALONGTIME | Armenian (Eastern variety) ArmenianEasternvariety-49 | idssegmented | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | ʒ a m a n a kˀ | j e r kˀ a r ʒ a m a n a kˀ |