Colexifications
29 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GIVE-THREATEN | Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | k e z i | kʰ i i n k i k e z i |
| GIVE-THREATEN | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | g u n | k i tʃʼ e r a r g u n |
| GIVE-THREATEN | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | g u n | q u r x u g u n |
| GIVE-THREATEN | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | g u n | h e l e h g u n |
| GIVE-THREATEN | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | b e r m e k | q o r q u w b e r m e k |
| GIVE-THREATEN | Kumyk (Ter Bragun dialect) KumykTerBragundialect-34 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | b e r m e k | q o r q ɨ w b e r m e k |
| GIVE-THREATEN | Nogai Nogai-44 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | b e r y w | k o r k u w b e r y w |
| GIVE-THREATEN | Avar (East Gergebil dialect) AvarEastGergebildialect-45 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | k e z e | kʰ i i n k i k e z e |
| GIVE-THREATEN | Avar Avar-52 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | lʼʲ e z e | ɦ i n qʼ i lʼʲ e z e |
| GIVE-THREATEN | Dargwa (Sirkhi dialect) DargwaSirkhidialect-56 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | l u k i j | u r e x i l u k i j |
| GIVE-THREATEN | Avar (Ansalta dialect) AvarAnsaltadialect-58 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | k e z e | kʰ i e n k i k e z e |
| GIVE-THREATEN | Kumyk (Kajtak dialect) KumykKajtakdialect-60 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | b e r m e k | q o r q u w b e r m e k |
| GIVE-THREATEN | Judeo-Tat JudeoTat-61 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | d o r e | t e r s d o r e |
| GIVE-THREATEN | Kumyk (Dorgeli dialect) KumykDorgelidialect-62 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | b e r m e k | q o r q u w b e r m e k |
| GIVE-THREATEN | Kumyk (Karabudakhkent dialect) KumykKarabudakhkentdialect-63 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | b e r m e k | q o r q u w b e r m e k |
| GIVE-THREATEN | Nepali Nepali-639 | halenepal | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | d i n u | dʱ a m k i d i n u |
| GIVE-THREATEN | Rundi Rundi-642 | tls | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | g u h a | g u h a n a m i r a |
| GIVE-THREATEN | Karata (Tokitin dialect) KarataTokitindialect-69 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | b i x e d u | ɬ e b i r i b i x e d u |
| GIVE-THREATEN | Newar Newar-710 | halenepal | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | b i j e | kʰ j aː tʃʰ w aː b i j e |
| GIVE-THREATEN | Gurung Gurung-714 | halenepal | GIVE | GIVE 1447 | THREATEN | THREATEN 1192 | p ĩ b aː q | d a̤ː m g i q p ĩ b aː q |