Colexifications
20 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GIVE-SHINE | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | g u n | i ʃ i ɣ g u n |
| GIVE-SHINE | Bengali Bengali-272 | northeuralex | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | d̪ e o w a | a l o d̪ e o w a |
| GIVE-SHINE | Hindi Hindi-273 | northeuralex | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | d eː n aː | r oː ɕ n iː d eː n aː |
| GIVE-SHINE | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | b e r m e k | u a r ɨ q b e r m e k |
| GIVE-SHINE | Kumyk (Ter Bragun dialect) KumykTerBragundialect-34 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | b e r m e k | j a r ɨ q b e r m e k |
| GIVE-SHINE | Chechen Chechen-345 | northeuralex | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | j ə l ə | s e r l o j ə l ə |
| GIVE-SHINE | Lezgian Lezgian-350 | northeuralex | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | g u n | i ʃ i h g u n |
| GIVE-SHINE | Nogai Nogai-44 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | b e r y w | j a r ɨ k b e r y w |
| GIVE-SHINE | Avar (East Gergebil dialect) AvarEastGergebildialect-45 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | k e z e | k a n l i k e z e |
| GIVE-SHINE | Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) KumykKajtakTumenlerdialect-57 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | b e r m e k | j a r i q b e r m e k |
| GIVE-SHINE | Avar (Ansalta dialect) AvarAnsaltadialect-58 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | k e z e | k a n l i k e z e |
| GIVE-SHINE | Kumyk (Kajtak dialect) KumykKajtakdialect-60 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | b e r m e k | j a r ɨ q b e r m e k |
| GIVE-SHINE | Judeo-Tat JudeoTat-61 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | d o r e | t o v u ʃ d o r e |
| GIVE-SHINE | Kumyk (Dorgeli dialect) KumykDorgelidialect-62 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | b e r m e k | j a r ɨ q b e r m e k |
| GIVE-SHINE | Kumyk (Karabudakhkent dialect) KumykKarabudakhkentdialect-63 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | b e r m e k | j a r ɨ q b e r m e k |
| GIVE-SHINE | Bezhta Bezhta-71 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | n i lʲ a l | k a n ɬ i n i lʲ a l |
| GIVE-SHINE | Lezgi (Mikrakh dialect) LezgiMikrakhdialect-80 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | g u n | i ʃ i ɣ g u n |
| GIVE-SHINE | Udi Udi-128 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | t a s t u n | i ʃ i ɣ t a s t u n |
| GIVE-SHINE | Akhvakh (Northern dialect) AkhvakhNortherndialect-91 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | o x u r u lʲ a | kʷ a n i o x u r u lʲ a |
| GIVE-SHINE | Bezhta Bezhta-145 | wold | GIVE | GIVE 1447 | SHINE | SHINE 708 | n i tɬ | k a n ɬ i n i tɬ |