Colexifications
18 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BODY-TATTOO | Kumyk (Ter Bragun dialect) KumykTerBragundialect-34 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | q a r q a r a | q a r q a r a d a b o j a w b u l a n e t e g e n s u r a t |
| BODY-TATTOO | Avar (East Gergebil dialect) AvarEastGergebildialect-45 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | cʰ e r kʰ | cʰ e r kʰ a l d a g a b u r a b s u r a t |
| BODY-TATTOO | Avar (East Gergebil dialect) AvarEastGergebildialect-45 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | cʰ e r kʰ | cʰ e r kʰ a l d a g a b u r a b n a k i sʰ |
| LEATHER-TATTOO | Chatino (Zacatepec variety) ChatinoZacatepecvariety-122 | idssegmented | LEATHER | LEATHER 629 | TATTOO | TATTOO 68 | k i h ĩ | t a ʔ ã l kʷ ĩ l o k i h ĩ |
| BODY-TATTOO | Dargwa (Gapshima Shukti dialect) DargwaGapshimaShuktidialect-55 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | tʃ a r x | tʃ a r x l i z e b a l tʼ u n z e s u rː a t |
| BODY-TATTOO | Dargwa (Sirkhi dialect) DargwaSirkhidialect-56 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | x a m x a | x a m x a j a tʃ i l u kʼ a n |
| BODY-TATTOO | Avar (Ansalta dialect) AvarAnsaltadialect-58 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | cʰ e r kʰ | cʰ e r kʰ a t i a g a b u r a b t i a d e r a kʰ i |
| LEATHER-TATTOO | Dargwa (Gapshima dialect) DargwaGapshimadialect-59 | idssegmented | LEATHER | LEATHER 629 | TATTOO | TATTOO 68 | k a m | k a m l a n a qʼ i ʃ |
| BODY-TATTOO | Lakkia Lakkia-123 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | s e n ¹ | tʰ ɛ m ³ s e n ¹ |
| LEATHER-TATTOO | Judeo-Tat JudeoTat-61 | idssegmented | LEATHER | LEATHER 629 | TATTOO | TATTOO 68 | p u s t | n e x tʃ v e tʃ i r e e c e r p u s t |
| BODY-TATTOO | Nung-Fengshan NungFengshan-124 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | ʔ d aː ŋ ¹ | v e ⁵¹ ʔ d aː ŋ ¹ |
| LEATHER-TATTOO | Lak (Arakul dialect) LakArakuldialect-67 | idssegmented | LEATHER | LEATHER 629 | TATTOO | TATTOO 68 | b u r tʃ u | b u r tʃ u j tʃ i tʃ r u |
| BODY-TATTOO | Rutul Rutul-70 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | dʒ a n | dʒ a n d ɨ k n a qʼ ɨ ʃ b ɨ r h ɨ ʔ ɨ n |
| BODY-TATTOO | Nung-Lazhai NungLazhai-126 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | d a ŋ ¹ | m aː i ¹ d a ŋ ¹ |
| BODY-TATTOO | Dargwa (Muiri dialect) DargwaMuiridialect-82 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | tʃ a r x | tʃ a r x l i k i b a r qʼ i b t a m ɣ a |
| BODY-TATTOO | Bulang-3 Bulang3-127 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | t o ³³ | s a p ³¹ t o ³³ |
| BODY-TATTOO | Chadong Chadong-144 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | l ə n ² | c a m ³ l ə n ² |
| BODY-TATTOO | Nung-Ninbei NungNinbei-160 | idssegmented | BODY | BODY 1480 | TATTOO | TATTOO 68 | ʔ d aː ŋ ² | kʰ ɨ t ⁵² ʔ d aː ŋ ² |