Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

123 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
MAKE-LIEMISLEAD Nyakur Nyakur-195 idssegmented MAKE MAKE 734 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 p aː ʔ p aː ʔ ʔ ɨ m p r a p
DO-LIEMISLEAD Nyakur Nyakur-195 idssegmented DO DO 813 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 p aː ʔ p aː ʔ ʔ ɨ m p r a p
BUILD-LIEMISLEAD Nyakur Nyakur-195 idssegmented BUILD BUILD 1840 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 p aː ʔ p aː ʔ ʔ ɨ m p r a p
SPEAK-LIEMISLEAD Azerbaijani Azerbaijani-20 idssegmented SPEAK SPEAK 1623 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 d a n ɨ ʃ m a g j a l a n d a n ɨ ʃ m a g
SAY-LIEMISLEAD Modern Greek ModernGreek-11 idssegmented SAY SAY 1458 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 l e o l e o p s e m a t a
TELL-LIEMISLEAD Catuquina Catuquina-203 keypano TELL TELL 1711 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 j o ã j o a β a n a j o ã
SPEECH-LIEMISLEAD Catuquina Catuquina-203 keypano SPEECH SPEECH 1115 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 β a n a j o ã j o a β a n a j o ã
ANNOUNCE-LIEMISLEAD Catuquina Catuquina-203 keypano ANNOUNCE ANNOUNCE 9 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 j o ã j o a β a n a j o ã
MAKE-LIEMISLEAD Budukh Budukh-110 idssegmented MAKE MAKE 734 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 s i ʔ i a l d a t m i s i ʔ i
DO-LIEMISLEAD Budukh Budukh-110 idssegmented DO DO 813 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 s i ʔ i a l d a t m i s i ʔ i
SAY-LIEMISLEAD Tuyuca Tuyuca-212 idssegmented SAY SAY 1458 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 h ĩ ĩ h ĩ ĩ d i t o
DECEIT-LIEMISLEAD Selkup Selkup-215 idssegmented DECEIT DECEIT 13 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 m o l m ɨ m o l m ɨ tː ɨ q o
LANGUAGE-LIEMISLEAD Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 wold LANGUAGE LANGUAGE 1307 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 kʼ o p n o p kʼ o p
WORD-LIEMISLEAD Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 wold WORD WORD 1599 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 kʼ o p n o p kʼ o p
WRONG-LIEMISLEAD Sanchong Kelao SanchongKelao-219 idssegmented WRONG WRONG 1390 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 j a ³¹ ʒ u a i ¹³ j a ³¹
SAY-LIEMISLEAD Sanchong Kelao SanchongKelao-219 idssegmented SAY SAY 1458 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 ʒ u a i ¹³ ʒ u a i ¹³ j a ³¹
DECEIT-LIEMISLEAD Rumai Rumai-226 idssegmented DECEIT DECEIT 13 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 tʃʰ i a u ⁴¹² k i ɔ h ⁵¹ tʃʰ i a u ⁴¹²
SAY-LIEMISLEAD Rumai Rumai-226 idssegmented SAY SAY 1458 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 k i ɔ h ⁵¹ k i ɔ h ⁵¹ tʃʰ i a u ⁴¹²
LANGUAGE-LIEMISLEAD Cavineña Cavinena-230 keypano LANGUAGE LANGUAGE 1307 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 j a n a j a n a k a n a
DECEIT-LIEMISLEAD Colorado Colorado-233 idssegmented DECEIT DECEIT 13 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 n e n e n e n e p a n o

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau