Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

83 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
UP-RISEMOVEUPWARDS Hungarian Hungarian-21 idssegmented UP UP 1591 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 f e l f e l k e l
GOUPASCEND-RISEMOVEUPWARDS Kaingáng Kaingang-214 idssegmented GO UP (ASCEND) GO UP (ASCEND) 705 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 t ã p r ɨ t ã p r ɨ ŋ r ɛ n ŋ r ɛ n k e
UP-RISEMOVEUPWARDS Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 idssegmented UP UP 1591 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 n i t i ŋ a n k i k n i m a kʰ i n i t i ŋ
GO-RISEMOVEUPWARDS Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented GO GO 695 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 i n i t i a d i b a kʰ i n i
UP-RISEMOVEUPWARDS Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented UP UP 1591 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 t i a t i a d i b a kʰ i n i
MAKE-RISEMOVEUPWARDS Cavineña Cavinena-230 keypano MAKE MAKE 734 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 a j a n e t i ts o ɹ a j a
DO-RISEMOVEUPWARDS Cavineña Cavinena-230 keypano DO DO 813 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 a j a n e t i ts o ɹ a j a
GOUPASCEND-RISEMOVEUPWARDS Cavineña Cavinena-230 keypano GO UP (ASCEND) GO UP (ASCEND) 705 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 ts o ɹ a j a n e t i ts o ɹ a j a
MAKE-RISEMOVEUPWARDS Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 keypano MAKE MAKE 734 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 a t i k ɨ j a t i
DO-RISEMOVEUPWARDS Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 keypano DO DO 813 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 a t i k ɨ j a t i
STAND-RISEMOVEUPWARDS Tacana Tacana-236 keypano STAND STAND 1442 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 n e t i n e t i a n a
GOUPASCEND-RISEMOVEUPWARDS Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) NahuatlSierradeZacapoaxtlavariety-239 idssegmented GO UP (ASCEND) GO UP (ASCEND) 705 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 t e h k o s eː n t e h k o
WALK-RISEMOVEUPWARDS Old Church Slavonic OldChurchSlavonic-244 idssegmented WALK WALK 1443 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 i t i v u s t a n i t i
GO-RISEMOVEUPWARDS Old Church Slavonic OldChurchSlavonic-244 idssegmented GO GO 695 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 i t i v u s t a n i t i
LIFT-RISEMOVEUPWARDS Romani Romani-114 idssegmented LIFT LIFT 501 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 v a z d v a z d i n i s a v
COME-RISEMOVEUPWARDS Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex COME COME 1446 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 ɒː m æ d æ n b æ ɾ ɒː m æ d æ n
DO-RISEMOVEUPWARDS Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex DO DO 813 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 k æ ɾ d æ n t o l u ʔ k æ ɾ d æ n
MAKE-RISEMOVEUPWARDS Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex MAKE MAKE 734 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 k æ ɾ d æ n t o l u ʔ k æ ɾ d æ n
UP-RISEMOVEUPWARDS Icelandic Icelandic-286 northeuralex UP UP 1591 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 ʏ h p kʰ ɔ m ɑ ʏ h p
COME-RISEMOVEUPWARDS Icelandic Icelandic-286 northeuralex COME COME 1446 RISE (MOVE UPWARDS) RISE (MOVE UPWARDS) 568 kʰ ɔ m ɑ kʰ ɔ m ɑ ʏ h p

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau