Colexifications
123 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LONG-FORALONGTIME | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | LONG | LONG 1203 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | l a ŋ | l a ŋ t a ɪ m |
| TIME-FORALONGTIME | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t a ɪ m | l a ŋ t a ɪ m |
| LONG-FORALONGTIME | Romanian Romanian-2 | wold | LONG | LONG 1203 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | l u ŋ g | ɨ n d e l u ŋ g |
| TIME-FORALONGTIME | Romanian Romanian-2 | wold | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t i m p | m u l t t i m p |
| LONG-FORALONGTIME | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | LONG | LONG 1203 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | u z u n | u z u n m ü dː æ t l i |
| MANY-FORALONGTIME | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | ʃ o k | ʃ o k aː i g |
| MANY-FORALONGTIME | Puinave Puinave-210 | idssegmented | MANY | MANY 1198 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | b a k | b a k w ə j u |
| DAYNOTNIGHT-FORALONGTIME | Puinave Puinave-210 | idssegmented | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | w ə j u | b a k w ə j u |
| FAR-FORALONGTIME | Aymara Aymara-227 | keypano | FAR | FAR 1406 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | x a j a | x a j a p a tʃ a |
| TIME-FORALONGTIME | Aymara Aymara-227 | keypano | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | p a tʃ a | x a j a p a tʃ a |
| LONG-FORALONGTIME | Tacana Tacana-236 | keypano | LONG | LONG 1203 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | b a o d a | b a o d a tʃ i n e |
| TALL-FORALONGTIME | Tacana Tacana-236 | keypano | TALL | TALL 711 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | b a o d a | b a o d a tʃ i n e |
| DAYNOTNIGHT-FORALONGTIME | Tacana Tacana-236 | keypano | DAY (NOT NIGHT) | DAY (NOT NIGHT) 1225 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | tʃ i n e | b a o d a tʃ i n e |
| FAR-FORALONGTIME | Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) NahuatlSierradeZacapoaxtlavariety-239 | idssegmented | FAR | FAR 1406 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | w e h k a | w e h k a w i a |
| TIME-FORALONGTIME | Shan Shan-24 | idssegmented | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | pʰ ɔː ŋ ¹ j aː m ¹ | pʰ ɔː ŋ ¹ j aː m ¹ h ɨ ŋ ³ |
| LONG-FORALONGTIME | Negerhollands Negerhollands-241 | idssegmented | LONG | LONG 1203 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | l a ŋ | l a ŋ t i t |
| TIME-FORALONGTIME | Negerhollands Negerhollands-241 | idssegmented | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | t i t | l a ŋ t i t |
| LONG-FORALONGTIME | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | LONG | LONG 1203 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | ʈʂ a ŋ ³⁵ | ʈʂ a ŋ ³⁵ ʂ ʅ ³⁵ tɕ j ɛ n ⁵⁵ |
| TIME-FORALONGTIME | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | TIME | TIME 892 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | ʂ ʅ ³⁵ tɕ j ɛ n ⁵⁵ | ʈʂ a ŋ ³⁵ ʂ ʅ ³⁵ tɕ j ɛ n ⁵⁵ |
| BIG-FORALONGTIME | Nanga Nanga-256 | heathdogon | BIG | BIG 1202 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | d ù g í | t à m à d ù g í |