Colexifications
89 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HOUSE-GARDENHOUSE | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | HOUSE | HOUSE 1252 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | h aː z | k e r t e ʃ h aː z |
| GARDEN-GARDENHOUSE | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | GARDEN | GARDEN 586 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | k e r t | k e r t e ʃ h aː z |
| HOUSE-GARDENHOUSE | Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 | idssegmented | HOUSE | HOUSE 1252 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | r u k | d a cʰ a r u k |
| ROOM-GARDENHOUSE | Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 | idssegmented | ROOM | ROOM 1450 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | r u k | d a cʰ a r u k |
| HOUSE-GARDENHOUSE | Mari Mari-22 | idssegmented | HOUSE | HOUSE 1252 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | p œ rⁿ t | s a ð p a k tʃʲ a p œ rⁿ t |
| GARDEN-GARDENHOUSE | Mari Mari-22 | idssegmented | GARDEN | GARDEN 586 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | s a ð | s a ð p a k tʃʲ a p œ rⁿ t |
| HOUSE-GARDENHOUSE | Dutch Dutch-1 | wold | HOUSE | HOUSE 1252 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | h œy s | t œy n h œy s |
| HOUSE-GARDENHOUSE | Wa Wa-112 | idssegmented | HOUSE | HOUSE 1252 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | ɲ ɛ ʔ b | ɲ ɛ ʔ b g o ʔ a s ə d i a ŋ b |
| GARDEN-GARDENHOUSE | Dutch Dutch-1 | wold | GARDEN | GARDEN 586 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | t œy n | t œy n h œy s |
| GARDEN-GARDENHOUSE | Shan Shan-24 | idssegmented | GARDEN | GARDEN 586 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | s oː n ³ | w aː n ⁴ s oː n ³ |
| GARDEN-GARDENHOUSE | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | GARDEN | GARDEN 586 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | x w a ⁵⁵ ɥ ɛ n ³⁵ | x w a ⁵⁵ ɥ ɛ n ³⁵ j a ŋ ³⁵ f a ŋ ³⁵ |
| HOUSE-GARDENHOUSE | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | HOUSE | HOUSE 1252 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | kʼʷ a l | d a tʃ a d a ʒ e d a j kʼʷ a l |
| ROOM-GARDENHOUSE | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | ROOM | ROOM 1450 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | kʼʷ a l | d a tʃ a d a ʒ e d a j kʼʷ a l |
| HOUSE-GARDENHOUSE | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | HOUSE | HOUSE 1252 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | ɲ aː ²¹ | ɲ aː ²¹ v ɨː ŋ ²¹ |
| GARDEN-GARDENHOUSE | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | GARDEN | GARDEN 586 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | v ɨː ŋ ²¹ | ɲ aː ²¹ v ɨː ŋ ²¹ |
| HOUSE-GARDENHOUSE | Dargwa (Khajdak dialect) DargwaKhajdakdialect-30 | idssegmented | HOUSE | HOUSE 1252 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | q a l i | d a tʃ a lː a q a l i |
| HUT-GARDENHOUSE | Dargwa (Khajdak dialect) DargwaKhajdakdialect-30 | idssegmented | HUT | HUT 1678 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | q a l i | d a tʃ a lː a q a l i |
| ROOM-GARDENHOUSE | Dargwa (Khajdak dialect) DargwaKhajdakdialect-30 | idssegmented | ROOM | ROOM 1450 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | q a l i | d a tʃ a lː a q a l i |
| GARDEN-GARDENHOUSE | Central Thai CentralThai-33 | idssegmented | GARDEN | GARDEN 586 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | s u a n ⁵ | k r a ¹ t ɔː p ⁴ n a j ¹ s u a n ⁵ |
| HOUSE-GARDENHOUSE | Komi Komi-36 | idssegmented | HOUSE | HOUSE 1252 | GARDEN-HOUSE | GARDEN-HOUSE 403 | k e rⁿ k a | k e rⁿ k a t o rⁿ |