Colexifications
87 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DEEP-SHALLOW | Azha Azha-1980 | lamanisoic | DEEP | DEEP 1593 | SHALLOW | SHALLOW 193 | n e ⁵⁵ | m a ²¹ n e ⁵⁵ |
| DEEP-SHALLOW | Romanian Romanian-2 | wold | DEEP | DEEP 1593 | SHALLOW | SHALLOW 193 | a d ɨ n k | p u ts i n a d ɨ n k |
| NO-SHALLOW | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | NO | NO 1269 | SHALLOW | SHALLOW 193 | t a ʔ e | t a ʔ e p a r e r a r a h i |
| DEEP-SHALLOW | Panare Panare-213 | idssegmented | DEEP | DEEP 1593 | SHALLOW | SHALLOW 193 | j u kʷ a i p e | j u kʷ a i p e e h k e |
| DEEP-SHALLOW | Selkup Selkup-215 | idssegmented | DEEP | DEEP 1593 | SHALLOW | SHALLOW 193 | q o rⁿ æ | a ʃʲː a q o rⁿ æ |
| NO-SHALLOW | Selkup Selkup-215 | idssegmented | NO | NO 1269 | SHALLOW | SHALLOW 193 | a ʃʲː a | a ʃʲː a q o rⁿ æ |
| DEEP-SHALLOW | Tibetan (Jirel) TibetanJirel-1111 | halenepal | DEEP | DEEP 1593 | SHALLOW | SHALLOW 193 | t i ŋ q | t i ŋ q m e t aː t e |
| DEEP-SHALLOW | Rumai Rumai-226 | idssegmented | DEEP | DEEP 1593 | SHALLOW | SHALLOW 193 | lʰ ɛ m ⁵¹ | a n ⁵⁵ lʰ ɛ m ⁵¹ |
| DEEP-SHALLOW | Cavineña Cavinena-230 | keypano | DEEP | DEEP 1593 | SHALLOW | SHALLOW 193 | d e d a | d e d a m a k e |
| DEEP-SHALLOW | Colorado Colorado-233 | idssegmented | DEEP | DEEP 1593 | SHALLOW | SHALLOW 193 | w a p ũ | w a p ũ ʔ i ʰt õ |
| WATER-SHALLOW | Karok Karok-251 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SHALLOW | SHALLOW 193 | ʔ a s | ʔ a s a x n a h i tʃ |
| DEEP-SHALLOW | Yaqui Yaqui-35 | wold | DEEP | DEEP 1593 | SHALLOW | SHALLOW 193 | m e k k a k o ʔ o m i | k aː t u a m e k k a k o ʔ o m i |
| NO-SHALLOW | rGyalrong rGyalrong-367 | suntb | NO | NO 1269 | SHALLOW | SHALLOW 193 | m a k | m a k ə r n a k |
| DEEP-SHALLOW | rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 | naganorgyalrongic | DEEP | DEEP 1593 | SHALLOW | SHALLOW 193 | k ə ²² r n a k ⁴⁴ | m ə ²² k ə ²² r n a k ⁴⁴ |
| NARROW-SHALLOW | Dammai Dibin DammaiDibin-1170 | abrahammonpa | NARROW | NARROW 1267 | SHALLOW | SHALLOW 193 | a r u | a r u k m a ŋ |
| DEEP-SHALLOW | Dammai Rurang DammaiRurang-1175 | abrahammonpa | DEEP | DEEP 1593 | SHALLOW | SHALLOW 193 | m a r i k | m a r i k m a ŋ |
| DEEP-SHALLOW | Qingyun Qingyun-398 | yanglalo | DEEP | DEEP 1593 | SHALLOW | SHALLOW 193 | n ɛ̠ ²¹ | m a̤ ²¹ n ɛ̠ ²¹ |
| NOT-SHALLOW | Qingyun Qingyun-398 | yanglalo | NOT | NOT 1240 | SHALLOW | SHALLOW 193 | m a̤ ²¹ | m a̤ ²¹ n ɛ̠ ²¹ |
| DEEP-SHALLOW | Mangdi Mangdi-401 | yanglalo | DEEP | DEEP 1593 | SHALLOW | SHALLOW 193 | n ɛ̠ ²¹ | m a ²¹ n ɛ̠ ²¹ |
| NOT-SHALLOW | Mangdi Mangdi-401 | yanglalo | NOT | NOT 1240 | SHALLOW | SHALLOW 193 | m a ²¹ | m a ²¹ n ɛ̠ ²¹ |