Languages: rGyalrong-367

Basic Data

ID rGyalrong-367
Name rGyalrong
Latitude 28.33
Longitude 102.42
Glottolog maer1238
Family Sino-Tibetan
Dataset suntb
Concepts 773
Forms 776

Colexification Network

Colexification Table (49 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
TREE PINE ʃ ə k pʰ u t ə r pʰ u ʃ ə k pʰ u
DO WORK (LABOUR) k a p a l o u t u ŋ k a p a
TEN TWENTY ʃ tʃ e̞ k ə n ə s ʃ tʃ e̞
TREE FIR ʃ ə k pʰ u tʰ o l o ʃ ə k pʰ u
THREAD SPIN t a r i t a r i k a p a
DO FIGHT k a p a t ɐ l ɐ l ɐ t k a p a
DO SPEAK k a p a t ə r j o k a p a
SEVEN SEVENTY k ə ʃ n ə s k ə ʃ n ə s ʃ tʃ e̞
WIND BLOW (OF WIND) kʰ a l i kʰ a l i k ə p a
HEAD HAIR (HEAD) t a k o t a k o r ȵ e̞
LANGUAGE SPEAK t ə r j o t ə r j o k a p a
LAKE SEA m tsʰ o r ɟ j ɐ m tsʰ o
TREE OAK ʃ ə k pʰ u g ə r w i ʃ ə k pʰ u
DAY (24 HOURS) MIDDAY s n i s n i ŋ g u
MORTAR PESTLE tsʰ ə u ⁿb o tsʰ ə u ⁿb o ɟ j ə l ə k
DO SCOLD k a p a t ə z u k a p a
EYE EYEBROW t ə m ȵ a k t ə m ȵ a k m ə r ts ə
WIFE MARRY t a r ɟ j a p t a r ɟ j a p k a k r o
DO HUNT k a p a t ɐ r w ɐ t k a p a
BODY BATHE t ə s k r u t ə s k r u k a r tʃ i
SING HUNT k a p a t ɐ r w ɐ t k a p a
SING WORK (LABOUR) k a p a l o u t u ŋ k a p a
STONE PESTLE ɟ j ə l ə k tsʰ ə u ⁿb o ɟ j ə l ə k
FIVE FIFTY k ə m ŋ o k ə m ŋ o ʃ tʃ e̞
DO SPIN k a p a t a r i k a p a
BIG EXPENSIVE k ə k t e̞ k o ŋ k ə k t e̞
WATER POUR t ə tʃ i t ə tʃ i k a r k o
NO SHALLOW m a k m a k ə r n a k
NINE NINETY k ə n g u k ə n g u ʃ tʃ e̞
THREE THIRTY k ə s a m k ə s a m ʃ tʃ e̞
DO ANSWER k a p a tʃʰ ɐ l ɐ n k a p a
EYE WAKE UP t ə m ȵ a k t ə m ȵ a k k ə r o
SHOOT KICK k ɐ l ɐ t t a z b r o k ɐ l ɐ t
TEN FIFTY ʃ tʃ e̞ k ə m ŋ o ʃ tʃ e̞
IRON GUN ʃ a m ʃ a m m d u
TEN EIGHTY ʃ tʃ e̞ w ə r j ɐ t ʃ tʃ e̞
TEN FORTY ʃ tʃ e̞ k ə ⁿd ə ʃ tʃ e̞
TEN NINETY ʃ tʃ e̞ k ə n g u ʃ tʃ e̞
TEN SEVENTY ʃ tʃ e̞ k ə ʃ n ə s ʃ tʃ e̞
TEN SIXTY ʃ tʃ e̞ k ə ʈʂ o p ʃ tʃ e̞
TEN THIRTY ʃ tʃ e̞ k ə s a m ʃ tʃ e̞
THUNDER THUNDER (VERB) t a r m o k t a r m o k k ə p a
DO CALCULATE k a p a t ə r ts i s k a p a
DO SWEEP k a p a t ə r i s k a p a
TREE WILLOW ʃ ə k pʰ u ⁿb r ə ʃ ə k pʰ u
WATER IRRIGATE t ə tʃ i t ə tʃ i k ɐ l ɐ t
DAY (24 HOURS) DAY (NOT NIGHT) s n i s n i ⁿg l a
ONE TWENTY ONE k ə t e̞ k k ə n ə s ʃ tʃ e̞ k ə t e̞ k
TWENTY TWENTY ONE k ə n ə s ʃ tʃ e̞ k ə n ə s ʃ tʃ e̞ k ə t e̞ k