Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

23 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
WAVE-ROUGHOFSEA Maori Maori-196 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 ŋ a r u ŋ a r u ŋ a r u
WAVE-ROUGHOFSEA Kaingáng Kaingang-214 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 k r ɛ m k e ŋ o j t ə̃ k r ɛ m k e
WAVE-ROUGHOFSEA Gurindji Gurindji-224 wold WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 ŋ a w i r l a ŋ p i r l a ŋ ŋ a w i r l a ŋ p i r l a ŋ j a w u ŋ
WAVE-ROUGHOFSEA Epena Epena-228 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 pʰ u s a pʰ u s a tʰ o n ɨ b ɨ
WAVE-ROUGHOFSEA Macushi Macushi-234 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 s i p a s i p a s i p a s i p a p e a w a n ɨ
WAVE-HIGHTIDE Romani Romani-114 idssegmented WAVE WAVE 978 HIGH TIDE HIGH TIDE 613 t a l a z o a n d r a l o t a l a z o
WAVE-CALMOFSEA Central Thai CentralThai-33 idssegmented WAVE WAVE 978 CALM (OF SEA) CALM (OF SEA) 3820 kʰ l ɨː n ³ kʰ l ɨː n ³ s a ¹ ŋ o p ²
WAVE-ROUGHOFSEA Central Thai CentralThai-33 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 kʰ l ɨː n ³ m iː ¹ kʰ l ɨː n ³
WAVE-CALMOFSEA Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 idssegmented WAVE WAVE 978 CALM (OF SEA) CALM (OF SEA) 3820 kʰ ɨː n ⁴ kʰ ɨː n ⁴ s a ⁵² ɲ o p ⁵¹
WAVE-ROUGHOFSEA Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 kʰ ɨː n ⁴ m iː ² kʰ ɨː n ⁴
WAVE-ROUGHOFSEA Ancient Greek AncientGreek-120 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 k uː m a k uː m a i n oː n
WAVE-ROUGHOFSEA Ancient Greek AncientGreek-120 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 k uː m a k uː m a t i a s
WAVE-ROUGHOFSEA Avar Avar-52 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 k a r a tʃ e l k a r a tʃ e l a x a r a b
WAVE-ROUGHOFSEA Dargwa (Gapshima Shukti dialect) DargwaGapshimaShuktidialect-55 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 r a m tʃ r a m tʃ b i kʼ u z e
WAVE-CALMOFSEA Tai Lü TaiLu-125 idssegmented WAVE WAVE 978 CALM (OF SEA) CALM (OF SEA) 3820 f ɔ ŋ ² f ɔ ŋ ² j u p ⁵³
WAVE-HIGHTIDE Tai Lü TaiLu-125 idssegmented WAVE WAVE 978 HIGH TIDE HIGH TIDE 613 f ɔ ŋ ² f ɔ ŋ ² s u ŋ ¹
WAVE-ROUGHOFSEA Tai Lü TaiLu-125 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 f ɔ ŋ ² f ɔ ŋ ² l ə ŋ ²
WAVE-CALMOFSEA Bezhta Bezhta-71 idssegmented WAVE WAVE 978 CALM (OF SEA) CALM (OF SEA) 3820 s o yː a s o yː a g ä tʃː œ
WAVE-ROUGHOFSEA Dargwa (Gubden dialect) DargwaGubdendialect-75 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 t u l q u n t u l q u n t e n i
WAVE-ROUGHOFSEA Lezgi (Mikrakh dialect) LezgiMikrakhdialect-80 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 l e p e l e p e a l a j

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau