Colexifications
105 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| KNIFEFOREATING-SWORD | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | SWORD | SWORD 1535 | tʰ o ³⁵ | l i ⁴² tʰ o ³⁵ |
| KNIFEFOREATING-RAZOR | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | RAZOR | RAZOR 151 | b uː n | b uː n k oː n |
| KNIFEFOREATING-SWORD | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | SWORD | SWORD 1535 | b uː n | b uː n t aː w |
| KNIFEFOREATING-SICKLE | Maori Maori-196 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | SICKLE | SICKLE 341 | n a i h i | t o r o n a i h i |
| KNIFEFOREATING-KNIFE | Maori Maori-196 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | KNIFE | KNIFE 1352 | o k a | o k a i n a |
| KNIFEFOREATING-STABTODEATH | Maori Maori-196 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | STAB TO DEATH | STAB TO DEATH 3189 | o k a | o k a i n a |
| KNIFEFOREATING-SWORD | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | SWORD | SWORD 1535 | h o e | h o e t i ʔ o ʔ e |
| KNIFEFOREATING-RAZOR | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | RAZOR | RAZOR 151 | p a h i | p a h i ʔ u m i ʔ u m i |
| KNIFEFOREATING-SICKLE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | SICKLE | SICKLE 341 | p a h i | p a h i k a k i w i |
| KNIFEFOREATING-SICKLE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | SICKLE | SICKLE 341 | p a h i | p a h i k e k e ʔ e |
| KNIFEFOREATING-SWORD | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | SWORD | SWORD 1535 | p a h i | p a h i k a u a |
| KNIFEFOREATING-STABTODEATH | Seri Seri-205 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | STAB TO DEATH | STAB TO DEATH 3189 | æ n i m | æ n i m n i p |
| KNIFEFOREATING-RAZOR | Dutch Dutch-1 | wold | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | RAZOR | RAZOR 151 | m ɛ s | s x eː r m ɛ s |
| KNIFEFOREATING-SHEARS | Selkup Selkup-215 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | SHEARS | SHEARS 356 | p a ŋ ɨ | ʃʲ i tː ɨ ɔ ŋ t ɨ lʲ p a ŋ ɨ |
| KNIFEFOREATING-SICKLE | Selkup Selkup-215 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | SICKLE | SICKLE 341 | p a ŋ ɨ | nʲ u t ɨ m p a tʃʲ ɨ t ɨ lʲ p a ŋ ɨ |
| KNIFEFOREATING-RAZOR | Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | RAZOR | RAZOR 151 | n u s | d a l a k n u s |
| KNIFEFOREATING-SHEARS | Mari Mari-22 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | SHEARS | SHEARS 356 | k ü z œ | β a ʃ k ü z œ |
| KNIFEFOREATING-SWORD | Rumai Rumai-226 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | SWORD | SWORD 1535 | b o ⁵¹ | b o ⁵¹ l a ŋ ⁵¹ |
| KNIFEFOREATING-RAZOR | Xu Xu-229 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | RAZOR | RAZOR 151 | w a t ³³ | w a t ³³ n kʰ u t ⁵⁵ |
| KNIFEFOREATING-RAZOR | Southern Tai (Songkhla variety) SouthernTaiSongkhlavariety-23 | idssegmented | KNIFE (FOR EATING) | KNIFE (FOR EATING) 3210 | RAZOR | RAZOR 151 | m iː t ⁴ | m iː t ⁴ k oː n ² |