Colexifications
150 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DRINK-LAUGH | Carapana Carapana-1925 | huntergatherer | DRINK | DRINK 1401 | LAUGH | LAUGH 1355 | e t i r i q u e | b o y e t i r i q u e |
| DRINK-SUCK | Wangkumara Wangkumara-1087 | bowernpny | DRINK | DRINK 1401 | SUCK | SUCK 1421 | t a p a | t a p a t a p a |
| DRINK-SHORT | Carapana Carapana-1089 | hubercolumbian | DRINK | DRINK 1401 | SHORT | SHORT 1645 | e t i | j o a e t i |
| DRINK-SUCK | Yámana Yamana-1959 | johanssonsoundsymbolic | DRINK | DRINK 1401 | SUCK | SUCK 1421 | a l a | t a p a l a |
| DRINK-THIRST | Maori Maori-196 | idssegmented | DRINK | DRINK 1401 | THIRST | THIRST 848 | i n u | h i a i n u |
| DRINK-SHORT | Tibetan_Xiahe TibetanXiahe-1994 | sagartst | DRINK | DRINK 1401 | SHORT | SHORT 1645 | tʰ o ŋ | tʰ o ŋ tʰ o ŋ |
| DRINK-SMOKEINHALE | Romanian Romanian-2 | wold | DRINK | DRINK 1401 | SMOKE (INHALE) | SMOKE (INHALE) 1689 | a b e a | a b e a t u t u n |
| DRINK-SWEAR | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | DRINK | DRINK 1401 | SWEAR | SWEAR 1939 | i tʃ m æ k | a n d i tʃ m æ k |
| DRINK-BEVERAGE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | DRINK | DRINK 1401 | BEVERAGE | BEVERAGE 731 | i n u | m e a i n u |
| DRINK-SWALLOW | Modern Greek ModernGreek-11 | idssegmented | DRINK | DRINK 1401 | SWALLOW | SWALLOW 897 | p i n o | k a t a p i n o |
| DRINK-BEALIVE | Tamil Tamil-2046 | johanssonsoundsymbolic | DRINK | DRINK 1401 | BE ALIVE | BE ALIVE 1422 | k u d i | k u d i j i ɾ u |
| DRINK-THIRST | Movima Movima-206 | keypano | DRINK | DRINK 1401 | THIRST | THIRST 848 | j a l o w e | j a l o w e s i tʃ a kʷ a |
| DRINK-CUP | Hup Hup-207 | wold | DRINK | DRINK 1401 | CUP | CUP 476 | ʔ ə g | ʔ ə g bʼ ɔ k |
| DRINK-RIVER | Qawasqar Qawasqar-2073 | johanssonsoundsymbolic | DRINK | DRINK 1401 | RIVER | RIVER 666 | c e f a l a j | c e f a l a j e ɾ l a j |
| DRINK-SMOKEINHALE | Manange Manange-211 | wold | DRINK | DRINK 1401 | SMOKE (INHALE) | SMOKE (INHALE) 1689 | tʰ u ŋ | ʃ u k r i tʰ u ŋ |
| DRINK-SPIT | Daga Daga-2124 | johanssonsoundsymbolic | DRINK | DRINK 1401 | SPIT | SPIT 1440 | n a p e n | g i t o n e n a p e n |
| DRINK-THIRST | Kaingáng Kaingang-214 | idssegmented | DRINK | DRINK 1401 | THIRST | THIRST 848 | k r o n | k r o n s ɔ r |
| DRINK-JUMP | Doromu-Koki (Bareika Dialect) DoromuKokiBareikaDialect-2226 | transnewguineaorg | DRINK | DRINK 1401 | JUMP | JUMP 1829 | i r i | v a v a i r i |
| DRINK-SWALLOW | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) DoromuKokiAramaikaDialect-2275 | transnewguineaorg | DRINK | DRINK 1401 | SWALLOW | SWALLOW 897 | i r i | i r i m o d e |
| DRINK-SPIT | Mlabri Mlabri-231 | idssegmented | DRINK | DRINK 1401 | SPIT | SPIT 1440 | w ə k | w ə k h u r l o j |