Colexifications
120 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WHAT-WHY | Kamasau Kamasau-1928 | johanssonsoundsymbolic | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | ɸ u ɣ e | ɸ u ɣ e n i ŋ gː |
| WHAT-WHY | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | s i ³⁵ m u ³¹ cʰ a i ⁴² | t a u ³¹ s i ³⁵ m u ³¹ cʰ a i ⁴² |
| WHAT-WHY | Northern Emberá NorthernEmbera-2002 | johanssonsoundsymbolic | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | k ã r ẽ | k ã r ẽ k a r e a |
| WHAT-WHY | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | a h a | n o k e a h a |
| WHAT-WHY | Gününa Küne GununaKune-2033 | johanssonsoundsymbolic | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | k ɨ n ts ɨ | k ɨ n ts ɨ k a l |
| WHAT-WHY | Tehuelche Tehuelche-2074 | johanssonsoundsymbolic | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | k e̞ t̪ | k e̞ t̪ k a w r̪ |
| WHAT-WHY | Puinave Puinave-210 | idssegmented | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | b ə i d i k | b ə i d i k s ə m |
| WHAT-WHY | Wai Wai WaiWai-221 | idssegmented | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | a h tʃ e | a h tʃ e k a tʃʰ o |
| WHAT-WHY | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | s i ⁵⁵ | s i ⁵⁵ b a i ⁴¹² |
| WHAT-WHY | Yuwana Yuwana-235 | idssegmented | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | h i b ɨ | h i b ɨ ĩ b ɨ |
| WHAT-WHY | Ninam (Shirishana variety) NinamShirishanavariety-238 | idssegmented | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | k a l e | k a l e tʰ ə h ə |
| WHAT-WHY | Wa Wa-112 | idssegmented | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | p a a t i ʔ a | j u h b p a a t i ʔ a |
| WHAT-WHY | Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) NahuatlSierradeZacapoaxtlavariety-239 | idssegmented | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | t o n i | p a r a t o n i |
| WHAT-WHY | Trumai Trumai-2411 | johanssonsoundsymbolic | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | h e l e i n | h e l e i n ts i e ts |
| WHAT-WHY | Indonesian Indonesian-2437 | transnewguineaorg | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | a p a | k e n a p a |
| WHAT-WHY | Candoshi-Shapra CandoshiShapra-2452 | johanssonsoundsymbolic | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | m a j a | m a j a m ʃ t a |
| WHAT-WHY | Yanomámi Yanomami-248 | idssegmented | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | w e t i | w e t i tʰ ə n o w ã h a |
| WHAT-WHY | Dadibi Dadibi-2482 | johanssonsoundsymbolic | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | m a g i | m a g i b a s o w e |
| WHAT-WHY | Tommo So TommoSo-249 | heathdogon | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | n ə́ dʒ ɛ́ | n ə́ dʒ ɛ́ d í ɛ́ |
| WHAT-WHY | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | WHAT | WHAT 1236 | WHY | WHY 1270 | ʂ ə n ³⁵ m ə ⁰ | w əi ⁵¹ ʂ ə n ³⁵ m ə ⁰ |