Colexifications
23 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SPEECH-SPEAK | Estonian Estonian-263 | northeuralex | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | k ɤ nʲ e | k ɤ nʲ e lʲ e m ɑ |
| SPEECH-SPEAK | Livonian Livonian-264 | northeuralex | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | r ɨ k | r ɨ k ɑː n d ə |
| SPEECH-SPEAK | Komi-Zyrian KomiZyrian-269 | northeuralex | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | ɕ o r ɲ i | ɕ o r ɲ i t n ɨ |
| SPEECH-SPEAK | Chechen Chechen-27 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | qʼ a m e l | qʼ a m e l d a r |
| SPEECH-SPEAK | Lak Lak-370 | northeuralex | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | ʁ a l ʁ a | ʁ a l ʁ a tʼ u n |
| SPEECH-SPEAK | Lak Lak-100 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | ɣ a l ɣ a | ɣ a l ɣ a tʼ u n |
| SPEECH-SPEAK | Lak Lak-100 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | i x t i l a t | i x t i l a t b u lː a n |
| SPEECH-SPEAK | Dargwa (Mugi dialect) DargwaMugidialect-38 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | ɣ a j | ɣ a j i kʼ e s |
| SPEECH-SPEAK | Serbo-Croatian SerboCroatian-40 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | g o v o r | g o v o r i t i |
| SPEECH-SPEAK | Chuanqiandian, Southern Guizhou ChuanqiandianSouthernGuizhou-465 | chenhmongmien | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | h a ŋ ⁴² | p ʐ u ⁵³ h a ŋ ⁴² |
| SPEECH-SPEAK | Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | g a p | g a p h a b u z i |
| SPEECH-SPEAK | Lak (Arakul dialect) LakArakuldialect-67 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | ɣ a l ɣ a | ɣ a l ɣ a tʼ u n |
| SPEECH-SPEAK | Lak (Shali dialect) LakShalidialect-68 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | ɣ a l ɣ a | ɣ a l ɣ a tʼ u n |
| SPEECH-SPEAK | Karata (Tokitin dialect) KarataTokitindialect-69 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | g a l e d u | g a r g a l e d u |
| SPEECH-SPEAK | Dargwa (Kadar dialect) DargwaKadardialect-72 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | ɣ a j | ɣ a j u kʼ a s |
| SPEECH-SPEAK | Dargwa (Gubden dialect) DargwaGubdendialect-75 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | ɣ a j | ɣ a j u kʼ e s |
| SPEECH-SPEAK | Lezgi (Mikrakh dialect) LezgiMikrakhdialect-80 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | r a x u n | r a x u n a r u n |
| SPEECH-SPEAK | Tsez (Mokok dialect) TsezMokokdialect-81 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | x a b a r | x a b a r j a d a |
| SPEECH-SPEAK | Dargwa (Muiri dialect) DargwaMuiridialect-82 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | ɣ a j | ɣ a j i kʼʷ a r a |
| SPEECH-SPEAK | Lak (Balkhar dialect) LakBalkhardialect-83 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | SPEAK | SPEAK 1623 | ɣ a l ɣ a | ɣ a l ɣ a tʼ u n |