Colexifications
54 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SAY-TELL | Mulam Mulam-199 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | tʃ aː ŋ ³ | tʃ aː ŋ ³ k u ⁴ s i ⁴ |
| SAY-TELL | Paliu Paliu-222 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | k r ɛ i ⁵⁵ | k r ɛ i ⁵⁵ h ə n ⁵¹ |
| SAY-TELL | Cavineña Cavinena-230 | keypano | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | a j a | p i e b a j a |
| SAY-TELL | Russian Russian-283 | northeuralex | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | s k ɐ z aˑ tʲ | r ə s s k ɐ z aˑ tʲ |
| SAY-TELL | Icelandic Icelandic-286 | northeuralex | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | s ei j j ɑ | s ei j j ɑ v r ɑ u |
| SAY-TELL | Dargwa (Khajdak dialect) DargwaKhajdakdialect-30 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | b u r s a r a | x a b a r b u r s a r a |
| SAY-TELL | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | a j t m a q | x a b a r a j t m a q |
| SAY-TELL | Bulgarian Bulgarian-320 | northeuralex | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | k a ʒ a | r a z k a ʒ a |
| SAY-TELL | Kumyk (Ter Bragun dialect) KumykTerBragundialect-34 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | a j t m a q | x a b a r a j t m a q |
| SAY-TELL | Bulgarian Bulgarian-37 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | k a z v a m | r a z k a z v a m |
| SAY-TELL | Bulgarian Bulgarian-37 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | k a ʒ a | r a z k a ʒ a |
| SAY-TELL | Dargwa (Mugi dialect) DargwaMugidialect-38 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | b u r e s | x a b a r b u r e s |
| SAY-TELL | Shuizhuping Shuizhuping-396 | yanglalo | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | b ɛ ⁴⁴ | b ɛ ⁴⁴ g v̩ ²¹ |
| SAY-TELL | Qingyun Qingyun-398 | yanglalo | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | b ɛ̠ ³³ | b ɛ̠ ³³ g ṳ ²¹ |
| SAY-TELL | Diaocao Diaocao-400 | yanglalo | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | b ei ³³ | b ei ³³ ɣ ə ²¹ |
| SAY-TELL | Mangdi Mangdi-401 | yanglalo | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | b ɛ̠ ³³ | b ɛ̠ ³³ g ɨ ²¹ |
| SAY-TELL | W-Shuizhuping WShuizhuping-412 | yangyi | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | b ɛ ⁴⁴ | b ɛ ⁴⁴ g v ²¹ |
| SAY-TELL | CE-Yong'an CEYongan-413 | yangyi | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | b j ɛ ³³ | b j ɛ ³³ w u ²¹ |
| SAY-TELL | C-Qingyun CQingyun-415 | yangyi | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | b ɛ̠ ³³ | b ɛ̠ ³³ g ṳ ²¹ |
| SAY-TELL | C-Longjie CLongjie-418 | yangyi | SAY | SAY 1458 | TELL | TELL 1711 | b æ̠ ³³ | b æ̠ ³³ w u ²¹ |