Colexifications
99 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HONEY-MEAD | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | HONEY | HONEY 942 | MEAD | MEAD 941 | b a l | b a l ʃ æ r a b ɨ |
| HONEY-MEAD | Modern Greek ModernGreek-11 | idssegmented | HONEY | HONEY 942 | MEAD | MEAD 941 | m e l i | i ð r o m e l i |
| BEE-MEAD | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | BEE | BEE 665 | MEAD | MEAD 941 | m eː h | m eː h ʃ œ r |
| BEER-MEAD | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | BEER | BEER 1639 | MEAD | MEAD 941 | ʃ œ r | m eː h ʃ œ r |
| BEE-MEAD | Shan Shan-24 | idssegmented | BEE | BEE 665 | MEAD | MEAD 941 | pʰ ɨ ŋ ⁴ | l a w ⁴ n a m ⁵ pʰ ɨ ŋ ⁴ |
| HONEY-MEAD | Shan Shan-24 | idssegmented | HONEY | HONEY 942 | MEAD | MEAD 941 | n a m ⁵ pʰ ɨ ŋ ⁴ | l a w ⁴ n a m ⁵ pʰ ɨ ŋ ⁴ |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-MEAD | Shan Shan-24 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | MEAD | MEAD 941 | l a w ⁴ | l a w ⁴ n a m ⁵ pʰ ɨ ŋ ⁴ |
| HONEY-MEAD | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | HONEY | HONEY 942 | MEAD | MEAD 941 | f ə ŋ ⁵⁵ m i ⁵¹ | f ə ŋ ⁵⁵ m i ⁵¹ tɕ j ɔu ²¹⁴ |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-MEAD | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | MEAD | MEAD 941 | tɕ j ɔu ²¹⁴ | f ə ŋ ⁵⁵ m i ⁵¹ tɕ j ɔu ²¹⁴ |
| WINE-MEAD | Romani Romani-114 | idssegmented | WINE | WINE 1524 | MEAD | MEAD 941 | m o l | a v g i n a k i m o l |
| BEE-MEAD | Southern Kam SouthernKam-115 | idssegmented | BEE | BEE 665 | MEAD | MEAD 941 | l u k ³¹ | kʷ a u ³²³ m ə t ²¹² l u k ³¹ |
| BEE-MEAD | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | BEE | BEE 665 | MEAD | MEAD 941 | ʔ ɔ ŋm ³³ | r ɨːu̯ ²¹² m ə k ²¹² ʔ ɔ ŋm ³³ |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-MEAD | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | MEAD | MEAD 941 | r ɨːu̯ ²¹² | r ɨːu̯ ²¹² m ə k ²¹² ʔ ɔ ŋm ³³ |
| WATER-MEAD | Dargwa (Khajdak dialect) DargwaKhajdakdialect-30 | idssegmented | WATER | WATER 948 | MEAD | MEAD 941 | ʃ i n | gʷ a z i l a ʃ i n |
| HONEY-MEAD | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | HONEY | HONEY 942 | MEAD | MEAD 941 | b a l | b a l i tʃ g i |
| BEVERAGE-MEAD | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | BEVERAGE | BEVERAGE 731 | MEAD | MEAD 941 | i tʃ g i | b a l i tʃ g i |
| HONEY-MEAD | Azerbaijani (Terekeme dialect) AzerbaijaniTerekemedialect-32 | idssegmented | HONEY | HONEY 942 | MEAD | MEAD 941 | b a l | b a l i tʃ k i s i |
| BEE-MEAD | Central Thai CentralThai-33 | idssegmented | BEE | BEE 665 | MEAD | MEAD 941 | pʰ ɨ ŋ ³ | l a w ³ n a m ⁴ pʰ ɨ ŋ ³ |
| HONEY-MEAD | Central Thai CentralThai-33 | idssegmented | HONEY | HONEY 942 | MEAD | MEAD 941 | n a m ⁴ pʰ ɨ ŋ ³ | l a w ³ n a m ⁴ pʰ ɨ ŋ ³ |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-MEAD | Central Thai CentralThai-33 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | MEAD | MEAD 941 | l a w ³ | l a w ³ n a m ⁴ pʰ ɨ ŋ ³ |