Colexifications
196 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MOTHER-MOTHERINLAWOFMAN | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | MOTHER | MOTHER 1216 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | m a d a | m a d a ɪ n l a |
| WIFE-MOTHERINLAWOFMAN | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | WIFE | WIFE 1199 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | pʰ ə n ⁵⁵ | u i ¹¹ pʰ ə n ⁵⁵ |
| MOTHER-MOTHERINLAWOFMAN | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | MOTHER | MOTHER 1216 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | a n a | g a j n a n a |
| FEMALEOFPERSON-MOTHERINLAWOFMAN | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | FEMALE (OF PERSON) | FEMALE (OF PERSON) 2260 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | v a h i n e | h u ŋ a v a i v a h i n e |
| FEMALEOFANIMAL-MOTHERINLAWOFMAN | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | FEMALE (OF ANIMAL) | FEMALE (OF ANIMAL) 2262 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | v a h i n e | h u ŋ a v a i v a h i n e |
| WOMAN-MOTHERINLAWOFMAN | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | WOMAN | WOMAN 962 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | w a h i n e | m a k u a h uː n oː w a i w a h i n e |
| FEMALEOFPERSON-MOTHERINLAWOFMAN | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | FEMALE (OF PERSON) | FEMALE (OF PERSON) 2260 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | w a h i n e | m a k u a h uː n oː w a i w a h i n e |
| WIFE-MOTHERINLAWOFMAN | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | WIFE | WIFE 1199 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | w a h i n e | m a k u a h uː n oː w a i w a h i n e |
| MOTHER-MOTHERINLAWOFMAN | Oroqen Oroqen-204 | wold | MOTHER | MOTHER 1216 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | ə n i n | k a d u m ə n i n |
| WOMAN-MOTHERINLAWOFMAN | Seri Seri-205 | idssegmented | WOMAN | WOMAN 962 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | k m a m | a k æː k t k m a m |
| FEMALEOFPERSON-MOTHERINLAWOFMAN | Seri Seri-205 | idssegmented | FEMALE (OF PERSON) | FEMALE (OF PERSON) 2260 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | k m a m | a k æː k t k m a m |
| FEMALEOFANIMAL-MOTHERINLAWOFMAN | Seri Seri-205 | idssegmented | FEMALE (OF ANIMAL) | FEMALE (OF ANIMAL) 2262 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | k m a m | a k æː k t k m a m |
| GRANDMOTHER-MOTHERINLAWOFMAN | Hup Hup-207 | wold | GRANDMOTHER | GRANDMOTHER 1496 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | ʔ ɔ h | t æ̃ h ʔ ɔ h |
| WIFE-MOTHERINLAWOFMAN | Panare Panare-213 | idssegmented | WIFE | WIFE 1199 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | p ɨ k | p ɨ k tʃ a n ə |
| MOTHER-MOTHERINLAWOFMAN | Panare Panare-213 | idssegmented | MOTHER | MOTHER 1216 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | a n ə | p ɨ k tʃ a n ə |
| WOMAN-MOTHERINLAWOFMAN | Selkup Selkup-215 | idssegmented | WOMAN | WOMAN 962 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | i m a | ə m ɨ lʲ i m a |
| WOMAN-MOTHERINLAWOFMAN | Selkup Selkup-215 | idssegmented | WOMAN | WOMAN 962 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | i m a | i m ɨ lʲ a lʲ i m a |
| MOTHER-MOTHERINLAWOFMAN | Selkup Selkup-215 | idssegmented | MOTHER | MOTHER 1216 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | ə m ɨ | ə m ɨ lʲ i m a |
| GRANDMOTHER-MOTHERINLAWOFMAN | Selkup Selkup-215 | idssegmented | GRANDMOTHER | GRANDMOTHER 1496 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | i m ɨ lʲ a | i m ɨ lʲ a lʲ i m a |
| MOTHER-MOTHERINLAWOFMAN | Mari Mari-22 | idssegmented | MOTHER | MOTHER 1216 | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 | a β a | a β a l i j ʃ e |