Colexifications
57 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MAKE-ASKREQUEST | Budukh Budukh-110 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | s i ʔ i | m a nː a t s i ʔ i |
| DO-ASKREQUEST | Budukh Budukh-110 | idssegmented | DO | DO 813 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | s i ʔ i | m a nː a t s i ʔ i |
| MAKE-ASKREQUEST | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | MAKE | MAKE 734 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | a t i | j o k a t i |
| DO-ASKREQUEST | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | DO | DO 813 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | a t i | j o k a t i |
| SPEAK-ASKREQUEST | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | SPEAK | SPEAK 1623 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | a t i | j o k a t i |
| DO-ASKREQUEST | Western Farsi WesternFarsi-274 | northeuralex | DO | DO 813 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | k æ ɾ d æ n | x ɒː h e ʃ k æ ɾ d æ n |
| DO-ASKREQUEST | Western Farsi WesternFarsi-274 | northeuralex | DO | DO 813 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | k æ ɾ d æ n | d æ ɾ x ɒː s t k æ ɾ d æ n |
| MAKE-ASKREQUEST | Western Farsi WesternFarsi-274 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | k æ ɾ d æ n | x ɒː h e ʃ k æ ɾ d æ n |
| MAKE-ASKREQUEST | Western Farsi WesternFarsi-274 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | k æ ɾ d æ n | d æ ɾ x ɒː s t k æ ɾ d æ n |
| DO-ASKREQUEST | Northern Kurdish NorthernKurdish-275 | northeuralex | DO | DO 813 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | k ə r ə n | t ə k a k ə r ə n |
| MAKE-ASKREQUEST | Northern Kurdish NorthernKurdish-275 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | k ə r ə n | t ə k a k ə r ə n |
| DO-ASKREQUEST | Turkish Turkish-300 | northeuralex | DO | DO 813 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | ɛ t m ɛ k | ɾ i dʒ a ɛ t m ɛ k |
| DO-ASKREQUEST | North Azerbaijani NorthAzerbaijani-301 | northeuralex | DO | DO 813 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | ɛ t m æ k | χ ɑ h ɪ ʃ ɛ t m æ k |
| MAKE-ASKREQUEST | North Azerbaijani NorthAzerbaijani-301 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | ɛ t m æ k | χ ɑ h ɪ ʃ ɛ t m æ k |
| MAKE-ASKREQUEST | Northern Uzbek NorthernUzbek-302 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | q i l m ɒ q | i l t i m ɒ s q i l m ɒ q |
| DO-ASKREQUEST | Japanese Japanese-308 | northeuralex | DO | DO 813 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | s ɯ ɾ ɯ | o̞ n e̞ g a i s ɯ ɾ ɯ |
| DO-ASKREQUEST | Basque Basque-314 | northeuralex | DO | DO 813 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | e g i n | g a l d e g i n |
| MAKE-ASKREQUEST | Basque Basque-314 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | e g i n | g a l d e g i n |
| SPEAK-ASKREQUEST | Ese Ejja EseEjja-389 | keypano | SPEAK | SPEAK 1623 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | w o w i | w o w i a x a n a h e |
| DO-ASKREQUEST | Tsez Tsez-390 | northeuralex | DO | DO 813 | ASK (REQUEST) | ASK (REQUEST) 1828 | b o d a | h a r i b o d a |