Colexifications

116 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
SPEAK-OBEY Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented SPEAK SPEAK 1623 OBEY OBEY 1635 n o ⁴² m a ¹³ c a ŋ ¹³ n o ⁴²
SAY-OBEY Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented SAY SAY 1458 OBEY OBEY 1635 n o ⁴² m a ¹³ c a ŋ ¹³ n o ⁴²
LISTEN-OBEY Nyakur Nyakur-195 idssegmented LISTEN LISTEN 1608 OBEY OBEY 1635 tʰ a m oː ʔ cʰ ɨ ə tʰ a m oː ʔ
BELIEVE-OBEY Nyakur Nyakur-195 idssegmented BELIEVE BELIEVE 1890 OBEY OBEY 1635 tʰ a m oː ʔ cʰ ɨ ə tʰ a m oː ʔ
HEAR-OBEY Maori Maori-196 idssegmented HEAR HEAR 1408 OBEY OBEY 1635 r o ŋ o r o ŋ o h i a
HEAR-OBEY Maori Maori-196 idssegmented HEAR HEAR 1408 OBEY OBEY 1635 r o ŋ o aː t a wʰ a k a r o ŋ o
LISTEN-OBEY Maori Maori-196 idssegmented LISTEN LISTEN 1608 OBEY OBEY 1635 wʰ a k a r o ŋ o aː t a wʰ a k a r o ŋ o
HEAR-OBEY Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented HEAR HEAR 1408 OBEY OBEY 1635 l o h e h o ʔ o l o h e
LISTEN-OBEY Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented LISTEN LISTEN 1608 OBEY OBEY 1635 l o h e h o ʔ o l o h e
LISTEN-OBEY Thai Thai-10 wold LISTEN LISTEN 1608 OBEY OBEY 1635 f a ŋ tɕ ʉ a f a ŋ
LANGUAGE-OBEY Seri Seri-205 idssegmented LANGUAGE LANGUAGE 1307 OBEY OBEY 1635 ĩ t o m ĩ t o m k i ʔ i t i a i
MAKE-OBEY Budukh Budukh-110 idssegmented MAKE MAKE 734 OBEY OBEY 1635 s i ʔ i i t a ʔ a t s i ʔ i
DO-OBEY Budukh Budukh-110 idssegmented DO DO 813 OBEY OBEY 1635 s i ʔ i i t a ʔ a t s i ʔ i
HEAR-OBEY Hungarian Hungarian-21 idssegmented HEAR HEAR 1408 OBEY OBEY 1635 h a lː h a lː g a t
HEAR-OBEY Puinave Puinave-210 idssegmented HEAR HEAR 1408 OBEY OBEY 1635 h u i j e d u k h u i
LANGUAGE-OBEY Puinave Puinave-210 idssegmented LANGUAGE LANGUAGE 1307 OBEY OBEY 1635 j e d u k j e d u k h u i
WORD-OBEY Puinave Puinave-210 idssegmented WORD WORD 1599 OBEY OBEY 1635 j e d u k j e d u k h u i
BELIEVE-OBEY Thai Thai-10 wold BELIEVE BELIEVE 1890 OBEY OBEY 1635 tɕ ʉ a tɕ ʉ a f a ŋ
GIVE-OBEY Kaingáng Kaingang-214 idssegmented GIVE GIVE 1447 OBEY OBEY 1635 ɱ ɛ ŋ w ĩ k r i ɱ ɛ ŋ
BELIEVE-OBEY Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 wold BELIEVE BELIEVE 1890 OBEY OBEY 1635 tʃʼ u n tʃʼ u n m a n t a l

Next page

Export data as json, CSV