Colexifications
45 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SEED-WORD | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | SEED | SEED 714 | WORD | WORD 1599 | h u a | h u a ʔ oː l e l o |
| SPEAK-WORD | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | WORD | WORD 1599 | ʔ oː l e l o | h u a ʔ oː l e l o |
| SAY-WORD | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | WORD | WORD 1599 | ʔ oː l e l o | h u a ʔ oː l e l o |
| LANGUAGE-WORD | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | LANGUAGE | LANGUAGE 1307 | WORD | WORD 1599 | ʔ oː l e l o | h u a ʔ oː l e l o |
| SPEAK-WORD | Movima Movima-206 | keypano | SPEAK | SPEAK 1623 | WORD | WORD 1599 | i w a n i | i w a n i w a n s i |
| THING-WORD | Yuwana Yuwana-235 | idssegmented | THING | THING 738 | WORD | WORD 1599 | h a i | ũ t ɨ t e h a i |
| SAY-WORD | Yuwana Yuwana-235 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | WORD | WORD 1599 | ũ t ɨ | ũ t ɨ t e h a i |
| LANGUAGE-WORD | Wa Wa-112 | idssegmented | LANGUAGE | LANGUAGE 1307 | WORD | WORD 1599 | l o ʔ a | g u m b l o ʔ a |
| BOOK-WORD | Yi (Mojiang) YiMojiang-347 | suntb | BOOK | BOOK 963 | WORD | WORD 1599 | s u ³³ | s u ³³ n e ³³ |
| BOOK-WORD | Trung [Dulong] TrungDulong-366 | suntb | BOOK | BOOK 963 | WORD | WORD 1599 | dʑ i ⁵⁵ ɟ e ⁵⁵ | dʑ i ⁵⁵ ɟ e ⁵⁵ k l ɑ ŋ ⁵³ |
| LANGUAGE-WORD | Hokkaido Ainu HokkaidoAinu-375 | northeuralex | LANGUAGE | LANGUAGE 1307 | WORD | WORD 1599 | i t a k | i t a k a m b e |
| THING-WORD | Hokkaido Ainu HokkaidoAinu-375 | northeuralex | THING | THING 738 | WORD | WORD 1599 | a m b e | i t a k a m b e |
| BOOK-WORD | W-Shanglizhuo WShanglizhuo-421 | yangyi | BOOK | BOOK 963 | WORD | WORD 1599 | tʰ i ²¹ w u ²¹ | tʰ i ²¹ w u ²¹ ts ɿ ⁵⁵ |
| BOOK-WORD | C-Qingsheng CQingsheng-445 | yangyi | BOOK | BOOK 963 | WORD | WORD 1599 | tʰ i ²¹ o ²¹ | tʰ i ²¹ o ²¹ ts ɿ ⁵⁵ |
| BOOK-WORD | Lisu Lisu-550 | yangyi | BOOK | BOOK 963 | WORD | WORD 1599 | tʰ o ³¹ ɣ ɯ ³¹ | tʰ o ³¹ ɣ ɯ ³¹ ts o ³⁵ |
| BOOK-WORD | Alo Alo-583 | yangyi | BOOK | BOOK 963 | WORD | WORD 1599 | s u ³³ | s u ³³ s u ⁵⁵ m u ²¹ |
| BOOK-WORD | Nasu Nasu-586 | yangyi | BOOK | BOOK 963 | WORD | WORD 1599 | s o ³³ s o ⁵⁵ | s o ³³ s o ⁵⁵ m o ²¹ |
| SPEAK-WORD | Hawaiian Hawaiian-6 | wold | SPEAK | SPEAK 1623 | WORD | WORD 1599 | o l e l o | h u a o l e l o |
| SAY-WORD | Hawaiian Hawaiian-6 | wold | SAY | SAY 1458 | WORD | WORD 1599 | o l e l o | h u a o l e l o |
| LANGUAGE-WORD | Hawaiian Hawaiian-6 | wold | LANGUAGE | LANGUAGE 1307 | WORD | WORD 1599 | o l e l o | h u a o l e l o |