Languages: Lisu-550
Basic Data
| ID | Lisu-550 |
|---|---|
| Name | Lisu |
| Latitude | 26.75196842 |
| Longitude | 98.88478072 |
| Glottolog | nort3298 |
| Family | Sino-Tibetan |
| Dataset | yangyi |
| Concepts | 608 |
| Forms | 610 |
Colexification Network
Colexification Table (58 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| MALE PERSON | BOY | z ɑ ³¹ | z ɑ ³¹ g u ³¹ l ɛ ⁵⁵ |
| MOUTH | LIP | m ɯ ³¹ l ɯ ³⁵ | m ɯ ³¹ l ɯ ³⁵ k u ³⁵ dʒ i ³³ |
| DO | MISPLACE | ʒ e ⁴⁴ | pʰ i ⁴¹ ʒ e ⁴⁴ |
| SWEEP | BROOM | s ɿ ³⁵ | s ɿ ³⁵ ts e ³³ |
| TWO | TWELVE | ɲ i ³¹ | tsʰ ɿ ⁴⁴ ɲ i ³¹ |
| TWO | TWENTY | ɲ i ³¹ | ɲ i ³¹ tsʰ ɿ ⁴⁴ |
| TEN | ELEVEN | tsʰ ɿ ⁴⁴ | tsʰ ɿ ⁴⁴ t i ⁵⁵ |
| TEN | TWELVE | tsʰ ɿ ⁴⁴ | tsʰ ɿ ⁴⁴ ɲ i ³¹ |
| TEN | TWENTY | tsʰ ɿ ⁴⁴ | ɲ i ³¹ tsʰ ɿ ⁴⁴ |
| THAT | THERE | g ɯ ³³ | g ɯ ³³ k w ɑ ⁴⁴ |
| SLEEP | BED | e ³¹ t ɑ ⁵⁵ | e ³¹ t ɑ ⁵⁵ g u ³³ |
| GOOD | BAD | dʒ i ³³ | m ɑ ³¹ dʒ i ³³ |
| DAUGHTER | GIRL | z ɑ ⁴¹ m ɯ ⁴¹ | z ɑ ⁴¹ m ɯ ⁴¹ l ɛ ⁵⁵ |
| MALE PERSON | CHILD (YOUNG HUMAN) | z ɑ ³¹ | z ɑ ³¹ n e ⁴⁴ |
| THIS | HERE | tʰ e ⁴⁴ | tʰ e ⁴⁴ k w ɑ ⁴⁴ |
| RUN | FLEE | kʰ i ³⁵ | kʰ i ³⁵ g i ³³ |
| BLACK | DARK | n ɛ ⁴⁴ | n ɛ ⁴⁴ tsʰ ɿ ³⁵ |
| NOT | BAD | m ɑ ³¹ | m ɑ ³¹ dʒ i ³³ |
| MALE PERSON | PERSON | z ɑ ³¹ | tsʰ o ⁴⁴ z ɑ ³¹ |
| STRIKE | FIGHT | d ɯ ³¹ | d ɯ ³¹ l ɛ ³¹ x o ⁴⁴ |
| MALE PERSON | HUSBAND | z ɑ ³¹ | z ɑ ³¹ g u ³³ |
| GO | COME BACK | g i ³³ | l e ⁴¹ g i ³³ |
| BIG | GROW | v u ³¹ | v u ³¹ l ɑ ³³ |
| MALE PERSON | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | z ɑ ³¹ | ɲ i ³³ z ɑ ³¹ |
| MEDICINE | PHYSICIAN | n ɛ ⁴⁴ tsʰ ɿ ⁴¹ | n ɛ ⁴⁴ tsʰ ɿ ⁴¹ ʃ ɑ ³⁵ s u ⁴⁴ |
| HOUSE | TEMPLE | h i ³³ | n i ³¹ z ɑ ³¹ h i ³³ |
| YES | NO | ŋ ɑ ³³ | m ɑ ³¹ ŋ ɑ ³³ |
| THOU | YOU | n u ³³ | n u ³³ w ɑ ³¹ |
| SON | CHILD (YOUNG HUMAN) | z ɑ ³¹ | z ɑ ³¹ n e ⁴⁴ |
| SON | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | z ɑ ³¹ | ɲ i ³³ z ɑ ³¹ |
| SON | BOY | z ɑ ³¹ | z ɑ ³¹ g u ³¹ l ɛ ⁵⁵ |
| GET | REMEMBER | w ɑ ⁴⁴ | tʃ i ⁵⁵ w ɑ ⁴⁴ |
| EARLY | MORNING | n ɛ ⁴¹ | n ɛ ⁴¹ n ɛ ⁴¹ |
| MALE PERSON | WIFE | z ɑ ³¹ | z ɑ ³¹ m ɯ ³³ |
| CLOTH | TROUSERS | m ɯ ⁴⁴ | m ɯ ⁴⁴ tʃʰ i ⁴⁴ |
| BOOK | WORD | tʰ o ³¹ ɣ ɯ ³¹ | tʰ o ³¹ ɣ ɯ ³¹ ts o ³⁵ |
| BRIGHT | MOON | b ɑ ³³ | h ɑ ³³ b ɑ ³³ |
| SICK | CURE | n ɑ ³³ | n ɑ ³³ ʃ ɑ ³⁵ |
| GO | FLEE | g i ³³ | kʰ i ³⁵ g i ³³ |
| PRICE | CHEAP | e ⁵⁵ pʰ u ³¹ | e ⁵⁵ pʰ u ³¹ tʰ ɛ ³¹ |
| DAY (24 HOURS) | DAY BEFORE YESTERDAY | ɲ i ³³ | ʃ ɿ ⁴⁴ ɲ i ³³ |
| MALE PERSON | GUEST | z ɑ ³¹ | v e ³³ z ɑ ³¹ |
| FLESH | HUNT | x w ɑ ³¹ | x w ɑ ³¹ g ɑ ⁴¹ |
| MEAT | HUNT | x w ɑ ³¹ | x w ɑ ³¹ g ɑ ⁴¹ |
| COME | GROW | l ɑ ³³ | v u ³¹ l ɑ ³³ |
| DAY (24 HOURS) | DAY AFTER TOMORROW | ɲ i ³³ | w ɑ ³³ ɲ i ³³ |
| SON | CHILD (DESCENDANT) | z ɑ ³¹ | z ɑ ³¹ n e ⁴⁴ |
| SMELL (PERCEIVE) | FRAGRANT | tʃʰ ɿ ³¹ n u ³³ | tʃʰ ɿ ³¹ n u ³³ m i ³³ |
| WANT | LOVE | n u ³³ | n i ³⁵ n u ³³ |
| MALE PERSON | CHILD (DESCENDANT) | z ɑ ³¹ | z ɑ ³¹ n e ⁴⁴ |
| DAY (24 HOURS) | TODAY | ɲ i ³³ | ɲ i ⁵⁵ ɲ i ³³ |
| PURSUE | HUNT | g ɑ ⁴¹ | x w ɑ ³¹ g ɑ ⁴¹ |
| DAUGHTER | WOMAN | z ɑ ⁴¹ m ɯ ⁴¹ | z ɑ ⁴¹ m ɯ ⁴¹ z ɑ ⁴¹ |
| THOU | LOVE | n u ³³ | n i ³⁵ n u ³³ |
| NOT | NO | m ɑ ³¹ | m ɑ ³¹ ŋ ɑ ³³ |
| ONE | TWENTY ONE | tʰ i ³¹ | ɲ i ³¹ tsʰ ɿ ⁴⁴ tʰ i ³¹ |
| TWENTY | TWENTY ONE | ɲ i ³¹ tsʰ ɿ ⁴⁴ | ɲ i ³¹ tsʰ ɿ ⁴⁴ tʰ i ³¹ |
| BIG | LEG | v u ³¹ | b o ⁴⁴ v u ³¹ |