Colexifications
47 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TURNAROUND-TURNSOMETHING | Maori Maori-196 | idssegmented | TURN AROUND | TURN AROUND 1444 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | h u r i | h u r i k oː a r o |
| FALL-TURNSOMETHING | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | FALL | FALL 1280 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | v i r i | h a k a t a v i r i |
| TURNAROUND-TURNSOMETHING | Modern Greek ModernGreek-11 | idssegmented | TURN AROUND | TURN AROUND 1444 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | ɣ i r i z o | a n a p o ð o ɣ i r i z o |
| MAKE-TURNSOMETHING | Budukh Budukh-110 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | s i ʔ i | a t a m i s i ʔ i |
| DO-TURNSOMETHING | Budukh Budukh-110 | idssegmented | DO | DO 813 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | s i ʔ i | a t a m i s i ʔ i |
| UP-TURNSOMETHING | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | UP | UP 1591 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | f e l | f e l b o r iː t |
| SAY-TURNSOMETHING | Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | a i z i | s v e r i z a i z i |
| WALK-TURNSOMETHING | Ansus Ansus-2314 | papuanvoices | WALK | WALK 1443 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | ɛ ɾ a | ɛ ɾ a w ɛ ɾ i a |
| TURNAROUND-TURNSOMETHING | Negerhollands Negerhollands-241 | idssegmented | TURN AROUND | TURN AROUND 1444 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | d r a i | d r a i o b u |
| UP-TURNSOMETHING | Negerhollands Negerhollands-241 | idssegmented | UP | UP 1591 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | o b u | d r a i o b u |
| WALK-TURNSOMETHING | Old Church Slavonic OldChurchSlavonic-244 | idssegmented | WALK | WALK 1443 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | i t i | o b r a t i t i |
| DO-TURNSOMETHING | Dzhilikhur Dzhilikhur-2618 | rutulbasiclexicon | DO | DO 813 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | h a pʼ ɨ r i | w u ʁ u r ʁʷ a h a pʼ ɨ r i |
| DO-TURNSOMETHING | Ikhrek Ikhrek-2637 | rutulbasiclexicon | DO | DO 813 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | h a pʼ ɨ r i | ʁ u w u r ʁ a h a pʼ ɨ r i |
| GIVE-TURNSOMETHING | Shinaz Shinaz-2644 | rutulbasiclexicon | GIVE | GIVE 1447 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | w ɨ r | w u ʁ u r ʁ a h a ʔ w ɨ r |
| TURNAROUND-TURNSOMETHING | Isamorong Isamorong-2818 | abvdphilippines | TURN AROUND | TURN AROUND 1444 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | a ts i ts o | m a n g a ts i ts o |
| SAY-TURNSOMETHING | Netimb: Bangir NetimbBangir-3076 | vanuatuvoices | SAY | SAY 1458 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | t ɛ n a | h u v t ɛ n a |
| ROLL-TURNSOMETHING | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | ROLL | ROLL 827 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | a j l a n d ɨ r m a q | b œ t œ b e n a j l a n d ɨ r m a q |
| FALL-TURNSOMETHING | Tamil Tamil-311 | northeuralex | FALL | FALL 1280 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | ʋ i ɻ u | k u ɖ ʌ i h ʌ ʋ i ɻ u |
| BELOWORUNDER-TURNSOMETHING | Muisca Muisca-330 | idssegmented | BELOW OR UNDER | BELOW OR UNDER 1485 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | u k a | ɨ s tʃ ɨ ɣ u s k a s u k a |
| MAKE-TURNSOMETHING | Manchu Manchu-357 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | ɔ m p i | f ɔ r ɔ m p i |