Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

156 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
EARLY-MORNING Nyakur Nyakur-195 idssegmented EARLY EARLY 672 MORNING MORNING 1339 n a ŋ r ɛ́ h t ɔː n n a ŋ r ɛ́ h
EARLY-MORNING Tani_Bokar TaniBokar-1990 sagartst EARLY EARLY 672 MORNING MORNING 1339 k u m tɕ i a r o k u m tɕ i
EARLY-MORNING Loloish_Lisu LoloishLisu-1993 sagartst EARLY EARLY 672 MORNING MORNING 1339 n ɛ̠ ³¹ n ɛ̠ ³¹ k u ɑ ³³
PLACEPOSITION-MORNING Catuquina Catuquina-203 keypano PLACE (POSITION) PLACE (POSITION) 723 MORNING MORNING 1339 ʃ a β a ʃ a β a m a k a
PLACEPOSITION-MORNING Seri Seri-205 idssegmented PLACE (POSITION) PLACE (POSITION) 723 MORNING MORNING 1339 ʔ a n t ʔ a n t i ɱ ĩ
NIGHT-MORNING Hup Hup-207 wold NIGHT NIGHT 1233 MORNING MORNING 1339 ɟʼ ə b ɟʼ ə b t æ j ɨ ʔ
RAINPRECIPITATION-MORNING Gyalsumdo Gyalsumdo-2121 dhakalsouthwesttibetic RAIN (PRECIPITATION) RAIN (PRECIPITATION) 658 MORNING MORNING 1339 n a m n a m ʑ e n
TOMORROW-MORNING Panare Panare-213 idssegmented TOMORROW TOMORROW 1329 MORNING MORNING 1339 a n a w ə n a n a w ə n k ə n
NIGHT-MORNING Sinaugoro Sinaugoro-2247 transnewguineaorg NIGHT NIGHT 1233 MORNING MORNING 1339 b o ɣ i b o ɣ i b o ɣ i
TREE-MORNING Keuw Keuw-2256 transnewguineaorg TREE TREE 906 MORNING MORNING 1339 k u d j o p a a k u d j o
NIGHT-MORNING Aymara Aymara-227 keypano NIGHT NIGHT 1233 MORNING MORNING 1339 a ɾ u m a a ɾ u m a n tʰ i
WORD-MORNING Aymara Aymara-227 keypano WORD WORD 1599 MORNING MORNING 1339 a ɾ u a ɾ u m a n tʰ i
TOMORROW-MORNING Macushi Macushi-234 idssegmented TOMORROW TOMORROW 1329 MORNING MORNING 1339 p e n a n e p e n a n e p u ʔ k u r u
PLACEPOSITION-MORNING Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) NahuatlSierradeZacapoaxtlavariety-239 idssegmented PLACE (POSITION) PLACE (POSITION) 723 MORNING MORNING 1339 k a n d e kʷ a l k a n
TIME-MORNING Shan Shan-24 idssegmented TIME TIME 892 MORNING MORNING 1339 pʰ ɔː ŋ ¹ j aː m ¹ pʰ ɔː ŋ ¹ j aː m ¹ c a w ⁵
EARLY-MORNING Shan Shan-24 idssegmented EARLY EARLY 672 MORNING MORNING 1339 c a w ⁵ pʰ ɔː ŋ ¹ j aː m ¹ c a w ⁵
NIGHT-MORNING Kilokaka Kilokaka-1127 tryonsolomon NIGHT NIGHT 1233 MORNING MORNING 1339 h n a ʔ p u h n a ʔ p u g a ʔ e
EARLY-MORNING Sinitic_Guangzhou SiniticGuangzhou-2455 sagartst EARLY EARLY 672 MORNING MORNING 1339 ts o u ³⁵ ts i u ⁵³ ts o u ³⁵
EARLY-MORNING Sinitic_Guangzhou SiniticGuangzhou-2455 sagartst EARLY EARLY 672 MORNING MORNING 1339 ts o u ³⁵ s ɐ n ²¹ ts o u ³⁵
EARLY-MORNING Mandarin Chinese MandarinChinese-25 yuchinese EARLY EARLY 672 MORNING MORNING 1339 ts au ²¹⁴ ts au ²¹⁴ ʈʂ ə n ⁰

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau