Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

22 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
SPEAK-LANGUAGE Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 idssegmented SPEAK SPEAK 1623 LANGUAGE LANGUAGE 1307 p a p ⁵³ m ɔ n ³¹ p a p ⁵³
SAY-LANGUAGE Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 idssegmented SAY SAY 1458 LANGUAGE LANGUAGE 1307 p a p ⁵³ m ɔ n ³¹ p a p ⁵³
SAY-LANGUAGE Yuwana Yuwana-235 idssegmented SAY SAY 1458 LANGUAGE LANGUAGE 1307 ũ t ɨ ũ t ɨ t e h a w a
SPEAK-LANGUAGE Tacana Tacana-236 keypano SPEAK SPEAK 1623 LANGUAGE LANGUAGE 1307 m i m i m i m i kʷ a n a
WORD-LANGUAGE Tacana Tacana-236 keypano WORD WORD 1599 LANGUAGE LANGUAGE 1307 m i m i m i m i kʷ a n a
TONGUE-LANGUAGE Italian Italian-298 northeuralex TONGUE TONGUE 1205 LANGUAGE LANGUAGE 1307 l i ŋ g ua l i ŋ g ua d dʒ o
TONGUE-LANGUAGE Bashkir Bashkir-304 northeuralex TONGUE TONGUE 1205 LANGUAGE LANGUAGE 1307 t e l t e l m æ r
SPEAK-LANGUAGE Chatino (Zacatepec variety) ChatinoZacatepecvariety-122 idssegmented SPEAK SPEAK 1623 LANGUAGE LANGUAGE 1307 tʃ kʷ i ʔ tʃ a ʔ n u n tʃ kʷ i ʔ
SAY-LANGUAGE Chatino (Zacatepec variety) ChatinoZacatepecvariety-122 idssegmented SAY SAY 1458 LANGUAGE LANGUAGE 1307 tʃ kʷ i ʔ tʃ a ʔ n u n tʃ kʷ i ʔ
WORD-LANGUAGE Chatino (Zacatepec variety) ChatinoZacatepecvariety-122 idssegmented WORD WORD 1599 LANGUAGE LANGUAGE 1307 tʃ a ʔ tʃ a ʔ n u n tʃ kʷ i ʔ
SPEAK-LANGUAGE Tai Lü TaiLu-125 idssegmented SPEAK SPEAK 1623 LANGUAGE LANGUAGE 1307 p aː k ⁵⁴ k a m ² p aː k ⁵⁴
SPEAK-LANGUAGE Tacana Tacana-749 blumpanotacana SPEAK SPEAK 1623 LANGUAGE LANGUAGE 1307 m i m i m i m i kʷ a n a
TONGUE-LANGUAGE Tangale Tangale-857 kraftchadic TONGUE TONGUE 1205 LANGUAGE LANGUAGE 1307 ɗ a g a f o k ɗ a g a
SPEECH-LANGUAGE Q'eqchi' Qeqchi-99 wold SPEECH SPEECH 1115 LANGUAGE LANGUAGE 1307 aː t i n aː t i n o ɓ aː l
WORD-LANGUAGE Q'eqchi' Qeqchi-99 wold WORD WORD 1599 LANGUAGE LANGUAGE 1307 aː t i n aː t i n o ɓ aː l
SPEAK-LANGUAGE Yagua Yagua-149 keypano SPEAK SPEAK 1623 LANGUAGE LANGUAGE 1307 n i k j e n i k j e h a d a
SPEECH-LANGUAGE Yagua Yagua-149 keypano SPEECH SPEECH 1115 LANGUAGE LANGUAGE 1307 n i k j e n i k j e h a d a
SPEAK-LANGUAGE Shan (Northern Shan dialect) ShanNorthernShandialect-15 idssegmented SPEAK SPEAK 1623 LANGUAGE LANGUAGE 1307 l aː t ⁴ kʷ aː m ¹ l aː t ⁴
SAY-LANGUAGE Sui Sui-156 idssegmented SAY SAY 1458 LANGUAGE LANGUAGE 1307 f a n ² l a m ¹ f a n ²
SPEAK-LANGUAGE Tongan Tongan-176 idssegmented SPEAK SPEAK 1623 LANGUAGE LANGUAGE 1307 l e a f a ʔ a h i ŋ a l e a

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau