Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Languages: Italian-298

Basic Data

ID Italian-298
Name Italian
Latitude 43.05
Longitude 12.65
Glottolog ital1282
Family Indo-European
Dataset northeuralex
Concepts 791
Forms 969

Colexification Network

Colexification Table (29 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
FALL DROP (SOMETHING) k a d e r e l a ʃː a r e k a d e r e
BOW RAINBOW a r k o a r k o b a l e n o
FINGER TOE d i t o d i t o d e l p i e d e
FOOT TOE p i e d e d i t o d e l p i e d e
NOT NEVER n o n n o n m a i
GO WALK a n d a r e a n d a r e a p i e d i
MIDDLE MIDDAY m e t ts o m e t ts o dʒ o r n o
DAY (NOT NIGHT) MIDDAY dʒ o r n o m e t ts o dʒ o r n o
GO LEAVE a n d a r e a n d a r e v i a
DRIVE LEAVE a n d a r e a n d a r e v i a
DRIVE WALK a n d a r e a n d a r e a p i e d i
MAKE BATHE f a r e f a r e i l b a ɲː o
DO BATHE f a r e f a r e i l b a ɲː o
EYE KNEE o kː j o dʒ i n o kː j o
EARTH (SOIL) MAINLAND t e rː a t e rː a f e r m a
HAND TOWEL m a n o a ʃː u g a m a n o
TAKE UNDERSTAND p r ɛ n d e r e k o m p r ɛ n d e r e
PRICE CHEAP p r e t ts o a b u o n p r e t ts o
GIVE TIE d a r e b e n d a r e
GIVE LOOK d a r e g ua r d a r e
THREE THIRTY t r e t r e n t a
GIVE ASK (INQUIRE) d a r e d o m a n d a r e
PATH LEAVE v i a a n d a r e v i a
ROAD LEAVE v i a a n d a r e v i a
ALL EVERYWHERE t u tː o d a pː e r t u tː o
BIG SIZE (OF OBJECT) g r a n d e g r a n d e t ts a
TONGUE LANGUAGE l i ŋ g ua l i ŋ g ua d dʒ o
GIVE REMEMBER d a r e r i k o r d a r e
GIVE WATCH d a r e g ua r d a r e
datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau