Colexifications
32 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OTHER-DAYAFTERTOMORROW | Gurindji Gurindji-224 | wold | OTHER | OTHER 197 | DAY AFTER TOMORROW | DAY AFTER TOMORROW 1179 | k a r i | k a p u t k a r i |
| OTHER-SOMETIMES | Gurindji Gurindji-224 | wold | OTHER | OTHER 197 | SOMETIMES | SOMETIMES 1544 | k a r i | m a y a n i k a r i m a y a n i k a r i |
| OTHER-WHEN | Pazih LTs (Auran) PazihLTsAuran-2369 | abvdphilippines | OTHER | OTHER 197 | WHEN | WHEN 1238 | u k a | u k a s a j a n |
| OTHER-ONE | Ngumbarl Ngumbarl-2609 | huntergatherer | OTHER | OTHER 197 | ONE | ONE 1493 | w a rː i n | w a rː i n j a rː eː |
| OTHER-CHANGE | Meadow Mari MeadowMari-266 | northeuralex | OTHER | OTHER 197 | CHANGE | CHANGE 1264 | v e s | v e s e m d ɑˑ ʃ |
| OTHER-SOMETIMES | Erzya Erzya-267 | northeuralex | OTHER | OTHER 197 | SOMETIMES | SOMETIMES 1544 | lʲ i j a | lʲ i j a s t o |
| OTHER-ONE | Ehe Ehe-3029 | chaconbaniwa | OTHER | OTHER 197 | ONE | ONE 1493 | a p a d a | a p a d a n a l i |
| OTHER-CHANGE | Kazakh Kazakh-303 | northeuralex | OTHER | OTHER 197 | CHANGE | CHANGE 1264 | ø z g e | ø z g e ɾ t u |
| OTHER-DIFFERENT | Georgian Georgian-313 | northeuralex | OTHER | OTHER 197 | DIFFERENT | DIFFERENT 2504 | s x v ɑ | s x v ɑ g v ɑ r i |
| OTHER-SOMETIMES | Moksha Moksha-318 | northeuralex | OTHER | OTHER 197 | SOMETIMES | SOMETIMES 1544 | lʲ i j a | lʲ i j aˑ s t a |
| OTHER-THREE | Yawarrawarrka Yawarrawarrka-3266 | huntergatherer | OTHER | OTHER 197 | THREE | THREE 492 | k u l n o | p a r k u k u l n o |
| OTHER-CHANGE | Evenki Evenki-341 | northeuralex | OTHER | OTHER 197 | CHANGE | CHANGE 1264 | x u ŋ t u | x u ŋ t u ŋ m iː |
| OTHER-DIFFERENT | Evenki Evenki-341 | northeuralex | OTHER | OTHER 197 | DIFFERENT | DIFFERENT 2504 | x u ŋ t u | x u ŋ t u m ə l tʃ ə |
| OTHER-DIFFERENT | Skolt Sami SkoltSami-344 | northeuralex | OTHER | OTHER 197 | DIFFERENT | DIFFERENT 2504 | ʝ eː rʲ ɛ s | ʝ eː rʲ ɛ s n ɒ lː ʃ ɛ m |
| OTHER-SOMETIMES | Komi-Permyak KomiPermyak-346 | northeuralex | OTHER | OTHER 197 | SOMETIMES | SOMETIMES 1544 | m u k ə d | m u k ə d p ɨ r |
| OTHER-DIFFERENT | Avar Avar-358 | northeuralex | OTHER | OTHER 197 | DIFFERENT | DIFFERENT 2504 | b a tʼ i j a b | b a tʼ i b a tʼ i j a b |
| OTHER-DIFFERENT | Nanai Nanai-385 | northeuralex | OTHER | OTHER 197 | DIFFERENT | DIFFERENT 2504 | g ɔ j | g ɔ j g ɔ j |
| OTHER-ONE | Wayuu Wayuu-1179 | hubercolumbian | OTHER | OTHER 197 | ONE | ONE 1493 | w a n e e | w a n e e ʃ i a |
| OTHER-DIFFERENT | Tsez Tsez-390 | northeuralex | OTHER | OTHER 197 | DIFFERENT | DIFFERENT 2504 | b a tʼ i j a w | b a tʼ b a tʼ i j a w |
| OTHER-THREE | Sirionó Siriono-1183 | huntergatherer | OTHER | OTHER 197 | THREE | THREE 492 | e m o | ɲ e r e m o |