Languages: Moksha-318
Basic Data
| ID | Moksha-318 |
|---|---|
| Name | Moksha |
| Latitude | 54.19 |
| Longitude | 42.67 |
| Glottolog | moks1248 |
| Family | Uralic |
| Dataset | northeuralex |
| Concepts | 790 |
| Forms | 920 |
Colexification Network
Colexification Table (52 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| BLOOD | VEIN | vʲ e r | vʲ e r z aˑ n |
| TIME | AGE | p i n g e | e rʲ a f o ɲ p i n g e |
| LEG | UPPER LEG (THIGH) | p i lʲ g e | p i lʲ g e p u k ʃ a |
| LEG | FOOT | p i lʲ g e | p i lʲ g e l a p a |
| WORD | PROMISE | v a l | m aˑ k s o m s v a l |
| ARM | PALM OF HAND | k a dʲ | k a dʲ l a p ʃ |
| HOUSE | ROOF | k u d | k u d p rʲ a |
| GIVE | PROMISE | m aˑ k s o m s | m aˑ k s o m s v a l |
| NAME | CALL BY NAME | lʲ e m | lʲ e m dʲ e m s |
| NAME | CALL BY NAME | lʲ e m | p u t o m s lʲ e m |
| PERSON | MALE PERSON | l o m a ɲ | tsʲ o r a l o m a ɲ |
| HAND | PALM OF HAND | k a dʲ | k a dʲ l a p ʃ |
| OTHER | SOMETIMES | lʲ i j a | lʲ i j aˑ s t a |
| HEAD | ROOF | p rʲ a | k u d p rʲ a |
| SPEECH | PROMISE | v a l | m aˑ k s o m s v a l |
| HEAD | MIND | p rʲ a | p rʲ a vʲ i j |
| BOARD | SHELF | l a v tsʲ a | l a v tsʲ a l a n g a |
| WATER | BAY | vʲ e dʲ | vʲ e dʲ u sʲ k e |
| FOOT | UPPER LEG (THIGH) | p i lʲ g e | p i lʲ g e p u k ʃ a |
| MOTHER | MORNING | a v a | ʃ o b d a v a |
| FLAT | PALM OF HAND | l a p ʃ | k a dʲ l a p ʃ |
| STRONG | POWERFUL | vʲ i j i | p a k vʲ i j i |
| SON | MALE PERSON | tsʲ o r a | tsʲ o r a l o m a ɲ |
| FISH | FISHING | k a l | k a l o ɲ k u n d aˑ m s |
| CATCH | FISHING | k u n d aˑ m s | k a l o ɲ k u n d aˑ m s |
| MOON | APRIL | k o v | ʃ u dʲ i k o v |
| MOON | AUGUST | k o v | sʲ o r o ɲ k o v |
| MOON | DECEMBER | k o v | k u tɕ k a k o v |
| MOON | FEBRUARY | k o v | u f a j k o v |
| MOON | JANUARY | k o v | k e lʲ mʲ e k o v |
| MOON | JULY | k o v | p sʲ i k o v |
| MOON | JUNE | k o v | lʲ a m bʲ e k o v |
| MOON | MARCH | k o v | m a r a j k o v |
| MOON | MAY (MONTH) | k o v | p a n ʒ i k o v |
| MOON | NOVEMBER | k o v | e j n d a m k o v |
| MOON | OCTOBER | k o v | k e lʲ m a z a k o v |
| MONTH | APRIL | k o v | ʃ u dʲ i k o v |
| MONTH | AUGUST | k o v | sʲ o r o ɲ k o v |
| MONTH | DECEMBER | k o v | k u tɕ k a k o v |
| MONTH | FEBRUARY | k o v | u f a j k o v |
| MONTH | JANUARY | k o v | k e lʲ mʲ e k o v |
| MONTH | JULY | k o v | p sʲ i k o v |
| MONTH | JUNE | k o v | lʲ a m bʲ e k o v |
| MONTH | MARCH | k o v | m a r a j k o v |
| MONTH | MAY (MONTH) | k o v | p a n ʒ i k o v |
| MONTH | NOVEMBER | k o v | e j n d a m k o v |
| MONTH | OCTOBER | k o v | k e lʲ m a z a k o v |
| VEIN | TENDON | s a n | k o sʲ k e s a n |
| HOME | ROOF | k u d | k u d p rʲ a |
| DRY | TENDON | k o sʲ k e | k o sʲ k e s a n |
| LAY (VERB) | CALL BY NAME | p u t o m s | p u t o m s lʲ e m |
| HUNT | FISHING | k u n d aˑ m s | k a l o ɲ k u n d aˑ m s |