Languages: Evenki-341
Basic Data
| ID | Evenki-341 |
|---|---|
| Name | Evenki |
| Latitude | 65.75 |
| Longitude | 105.3 |
| Glottolog | even1259 |
| Family | Tungusic |
| Dataset | northeuralex |
| Concepts | 785 |
| Forms | 971 |
Colexification Network
Colexification Table (47 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| OTHER | CHANGE | x u ŋ t u | x u ŋ t u ŋ m iː |
| MALE PERSON | BOY | b ə j e | b ə j e t k əː n |
| ONE | ELEVEN | u m uː k əː n | u m uː k əː n dʒ a l ə k ə |
| TWO | TWELVE | dʒ uː r | dʒ uː r dʒ aː l ə k ə |
| TWO | TWENTY | dʒ uː r | dʒ uː r dʒ aː r |
| LIGHT (RADIATION) | SHINE | ŋ əː r i | ŋ əː r i dʒ ə m iː |
| ROAD | PATH | x o k t o | x o k t o k iː t |
| ROAD | PATH | x o k t o | x o k t o k iː t |
| MIND | CLEVER | dʒ a l | dʒ a l i tʃ iː |
| EIGHT | EIGHTY | dʒ a p k u n | dʒ a p k u n dʒ aː r |
| SEVEN | SEVENTY | n a d a n | n a d a n dʒ aː r |
| WIND | BLOW (OF WIND) | ə d i n | ə d i n dʒ ə m iː |
| DAUGHTER | GIRL | x u n aː t | x u n aː t k aː n |
| HEAD | PILLOW | d i l | d i l i p t u n |
| GOOD | LOVE | a j a | a j aː β m iː |
| ONE | JOIN | u m uː n | u m uː n uː p k iː m iː |
| PART | SOMETIMES | x aː d i | x aː d i l d uː n |
| NOT | HUNT | ə m iː | b ə j u m iː dʒ ə m iː |
| NOT | THINK (REFLECT) | ə m iː | g u n tʃ ə dʒ ə m iː |
| NOT | THINK (REFLECT) | ə m iː | dʒ a l d aː dʒ ə m iː |
| MIND | THINK (REFLECT) | dʒ a l | dʒ a l d aː dʒ ə m iː |
| FIVE | FIFTY | t u n ŋ a | t u n ŋ a dʒ aː r |
| SIX | SIXTY | ɲ u ŋ u n | ɲ u ŋ u n dʒ aː r |
| CORRECT (RIGHT) | TRUE | t ə dʒ əː | t ə dʒ əː m ə m ə |
| NOW | TODAY | ə s iː | ə s iː t i r ɣ a |
| FOUR | FORTY | d i ɣ i n | d i ɣ i n dʒ aː r |
| NINE | NINETY | j e g i n | j e g i n dʒ aː r |
| NOT | FALL | ə m iː | b u r u dʒ ə m iː |
| NOT | TOUCH | ə m iː | i l ə tʃ ə m iː |
| THREE | THIRTY | i l a n | i l a n dʒ aː r |
| FISH | FISHING | o l l o | o l l o m iː dʒ a m iː |
| WORK (LABOUR) | WORKER | x a w aː | x a w aː m n iː |
| GIFT | DONATE | a ɲ iː | a ɲ iː dʒ a m i |
| TASTE | TASTE (SOMETHING) | a m t a | a m t a k s iː dʒ a m iː |
| WORK (LABOUR) | WORK (ACTIVITY) | x a w aː | x a w aː l dʒ a m iː |
| AFFAIR | WORK (ACTIVITY) | x a w aː | x a w aː l dʒ a m iː |
| RAIN (PRECIPITATION) | RAIN (RAINING) | t i g d ə | t i g d ə dʒ ə r ə n |
| THUNDER | THUNDER (VERB) | a g d i | a g d i dʒ a m i |
| CURRENT (STREAM) | FLOW | ə j eː n | ə j eː n dʒ ə m iː |
| SIZE (OF OBJECT) | GROW | x ə g d i | x ə g d i l dʒ ə m iː |
| AFFAIR | WORKER | x a w aː | x a w aː m n iː |
| POWER | POWERFUL | ə ŋ ə s i | ə ŋ ə s i m ə m ə |
| HEAT | HOT | x ə k uː | x ə k uː p tʃ u |
| TRUTH | TRUE | t ə dʒ əː | t ə dʒ əː m ə m ə |
| ONLY | FIRST | ə l ə | ə l ə k ə s iː p t i |
| OTHER | DIFFERENT | x u ŋ t u | x u ŋ t u m ə l tʃ ə |
| DIRT | CLEAN | ɲ a ŋ ɲ a | ɲ a ŋ ɲ a j a aː tʃ i n |