Colexifications
12 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| UGLY-BADLUCK | Jamsay Douentza JamsayDouentza-253 | heathdogon | UGLY | UGLY 1548 | BAD LUCK | BAD LUCK 56 | m ɔ̀ ɲ ú | d ì m è m ɔ̀ ɲ ú |
| UGLY-BADLUCK | Nanga Nanga-256 | heathdogon | UGLY | UGLY 1548 | BAD LUCK | BAD LUCK 56 | m ɔ̀ s í | à r s ù g ì m ɔ̀ s í |
| UGLY-BADLUCK | Tehuelche Tehuelche-430 | idssegmented | UGLY | UGLY 1548 | BAD LUCK | BAD LUCK 56 | tˀ e r o | g oː l e tˀ e r o |
| UGLY-BADLUCK | Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) KumykKajtakTumenlerdialect-57 | idssegmented | UGLY | UGLY 1548 | BAD LUCK | BAD LUCK 56 | o ŋ s u z | o ŋ s u z l u q |
| UGLY-STINKING | Dargwa (Gapshima dialect) DargwaGapshimadialect-59 | idssegmented | UGLY | UGLY 1548 | STINKING | STINKING 42 | d i b a ɣ s e | d i b a ɣ s e k a ʕ |
| UGLY-STINKING | Guaraní Guarani-65 | idssegmented | UGLY | UGLY 1548 | STINKING | STINKING 42 | v a i | t ɨ a k u ã v a i |
| UGLY-STINKING | Otomi Otomi-8 | wold | UGLY | UGLY 1548 | STINKING | STINKING 42 | x i n tsʼ o | j u n i x i n tsʼ o |
| UGLY-STINKING | Hunzib Hunzib-85 | idssegmented | UGLY | UGLY 1548 | STINKING | STINKING 42 | c ɑ sː e | c ɑ sː e m u ʃ e |
| UGLY-STINKING | Archi (variety 1) Archivariety1-97 | idssegmented | UGLY | UGLY 1548 | STINKING | STINKING 42 | ʕ e l e ʒ u | ʕ e l e ʒ u t d i |
| UGLY-STINKING | Aguaruna Aguaruna-159 | keypano | UGLY | UGLY 1548 | STINKING | STINKING 42 | ts u m a i n | ts u m a i n u n m ɨ h ɨ a u |
| UGLY-STINKING | Páez Paez-173 | idssegmented | UGLY | UGLY 1548 | STINKING | STINKING 42 | k a ʒ | k a ʒ p u t a s aː |
| UGLY-BADLUCK | Lengua Lengua-190 | idssegmented | UGLY | UGLY 1548 | BAD LUCK | BAD LUCK 56 | s a m tʃ i | s a m tʃ i t a h a k ɬ a |