Colexifications

87 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
GRANDMOTHER-ANCESTORS Nyakur Nyakur-195 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 ANCESTORS ANCESTORS 1669 j ɔː ŋ j ɔː ŋ tʰ u a t p eː n tʰ u a t
GRANDMOTHER-OLDWOMAN Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 OLD WOMAN OLD WOMAN 907 a j a ʔ ⁵³ a j a ʔ ⁵³ tʰ a n ³⁵
GRANDMOTHER-MOTHERINLAWOFWOMAN Mulam Mulam-199 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2256 pʷ a ² k j a ¹ pʷ a ²
GRANDMOTHER-OLDWOMAN Mulam Mulam-199 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 OLD WOMAN OLD WOMAN 907 pʷ a ² pʷ a ² l o ⁴
GRANDMOTHER-WIDOW Mulam Mulam-199 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 WIDOW WIDOW 1756 pʷ a ² pʷ a ² k u n ³
GRANDMOTHER-GRANDFATHER Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 GRANDFATHER GRANDFATHER 1383 k uː k uː k uː k uː k a n e
GRANDMOTHER-GRANDFATHER Pan·gẹ̄́la Pangela-2064 polyglottaafricana GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 GRANDFATHER GRANDFATHER 1383 k oː k u k oː k u oː l u
GRANDMOTHER-MOTHERINLAWOFMAN Hup Hup-207 wold GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 MOTHER-IN-LAW (OF MAN) MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 ʔ ɔ h t æ̃ h ʔ ɔ h
GRANDMOTHER-MOTHERINLAWOFWOMAN Hup Hup-207 wold GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2256 ʔ ɔ h t æ̃ h ʔ ɔ h
GRANDMOTHER-OLDMAN Panare Panare-213 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 OLD MAN OLD MAN 406 w a tʃ o n w a tʃ o n p e m ə n ə k
GRANDMOTHER-OLDWOMAN Panare Panare-213 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 OLD WOMAN OLD WOMAN 907 w a tʃ o n w a tʃ o n p e m ə n ə k
GRANDMOTHER-MOTHERINLAWOFMAN Selkup Selkup-215 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 MOTHER-IN-LAW (OF MAN) MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 i m ɨ lʲ a i m ɨ lʲ a lʲ i m a
GRANDMOTHER-MOTHERINLAWOFWOMAN Selkup Selkup-215 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2256 i m ɨ lʲ a i m ɨ lʲ a lʲ i m a
GRANDMOTHER-GRANDFATHER Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 GRANDFATHER GRANDFATHER 1383 k i u d a k i u d a d a d a
GRANDMOTHER-MOTHERINLAWOFMAN Maca Maca-225 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 MOTHER-IN-LAW (OF MAN) MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 k e t i ʔ q e w k e t i ʔ
GRANDMOTHER-MOTHERINLAWOFWOMAN Maca Maca-225 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2256 k e t i ʔ q e w k e t i ʔ
GRANDMOTHER-ANCESTORS Rumai Rumai-226 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 ANCESTORS ANCESTORS 1669 j a ⁵⁵ dʒ o ⁵⁵ t a ⁵⁵ dʒ o ⁵⁵ j a ⁵⁵
GRANDMOTHER-OLDWOMAN Rumai Rumai-226 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 OLD WOMAN OLD WOMAN 907 j a ⁵⁵ j a ⁵⁵ g a ⁵¹
GRANDMOTHER-WIDOW Rumai Rumai-226 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 WIDOW WIDOW 1756 j a ⁵⁵ j a ⁵⁵ k ə ⁵⁵ m a i ⁴¹²
GRANDMOTHER-OLDWOMAN Wa Wa-112 idssegmented GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 OLD WOMAN OLD WOMAN 907 j ɛ ʔ b j ɛ ʔ b k u a t b

Next page

Export data as json, CSV