Colexifications
67 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| STRAIGHT-RIGHT | Carapana Carapana-1089 | hubercolumbian | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | RIGHT | RIGHT 1019 | k a r i a p e | k a r i a p e d ɨ̃ g õ ã |
| STRAIGHT-FAITHFUL | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | FAITHFUL | FAITHFUL 100 | d ü z | d ü z gʲ ü n |
| STRAIGHT-PLAIN | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | PLAIN | PLAIN 652 | d ü z | d ü z æ n l i k |
| STRAIGHT-WRONG | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | WRONG | WRONG 1390 | d ü z | d ü z gʲ ü n o l m a j a n |
| STRAIGHT-TRUE | Movima Movima-206 | keypano | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | TRUE | TRUE 1657 | tʃ o n l o | tʃ o n l o m a h |
| STRAIGHT-WRONG | Tuyuca Tuyuca-212 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | WRONG | WRONG 1390 | d i a b ã k ɨ | d i a b ã k ɨ d ĩ ĩ ẽ r e |
| STRAIGHT-PLAIN | Selkup Selkup-215 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | PLAIN | PLAIN 652 | n u rⁿ q ɨ lʲ | n u rⁿ q ɨ lʲ t ə tː ɨ |
| STRAIGHT-MIDDAY | Aché Ache-223 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | MIDDAY | MIDDAY 12 | b u w ɨ | k r e ɨ b u w ɨ |
| STRAIGHT-CORRECTRIGHT | Maxakalí Maxakali-2254 | johanssonsoundsymbolic | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | CORRECT (RIGHT) | CORRECT (RIGHT) 1725 | j o k | h ã m j o k |
| STRAIGHT-TRUE | Tacana Tacana-236 | keypano | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | TRUE | TRUE 1657 | b o tʃ e p i | e n e b o tʃ e p i |
| STRAIGHT-FAITHFUL | Wa Wa-112 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | FAITHFUL | FAITHFUL 100 | r a ɨ h b | r a ɨ h b s ɨ a s ɨ a |
| STRAIGHT-ACQUIT | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | ACQUIT | ACQUIT 988 | d ü z | d ü z h i s a b u n |
| STRAIGHT-CORRECTRIGHT | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | CORRECT (RIGHT) | CORRECT (RIGHT) 1725 | d ü z | d ü z t i r |
| STRAIGHT-WRONG | Lezgian Lezgian-26 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | WRONG | WRONG 1390 | d ü z | d ü z t u ʃ i r |
| STRAIGHT-CORRECTRIGHT | Dutch_List DutchList-2624 | dunnielex | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | CORRECT (RIGHT) | CORRECT (RIGHT) 1725 | r ɛ χ t | r ɛ χ t m a t ə ɣ |
| STRAIGHT-WRONG | Chechen Chechen-27 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | WRONG | WRONG 1390 | n i j s a | n i j s a d o c u |
| STRAIGHT-WRONG | Chechen (Akkin dialect) ChechenAkkindialect-28 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | WRONG | WRONG 1390 | n i s | n i s d o c |
| STRAIGHT-PLAIN | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | PLAIN | PLAIN 652 | t ü z | t ü z l ü k |
| STRAIGHT-WRONG | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | WRONG | WRONG 1390 | t ü z | t ü z t ü g ü l |
| STRAIGHT-FAITHFUL | Lak Lak-100 | idssegmented | STRAIGHT | STRAIGHT 1404 | FAITHFUL | FAITHFUL 100 | tʼ a j l a s a | d a kʼ tʼ a j l a s a |