Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

14 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
TAKE-CARRYONHEAD Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 b u s i z i b u t i r u d a l u n b u s i z i
TAKE-CARRYONHEAD Aché Ache-223 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 r a ʔ a t õ p e r a ʔ a
TAKE-CARRYONHEAD Epena Epena-228 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 e t eː e t eː p o r o s ã u d e
TAKE-CARRYONHEAD Avar (East Gergebil dialect) AvarEastGergebildialect-45 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 b u s i z e b u t r u d a l u n b u s i z e
TAKE-CARRYONHEAD Avar (Ansalta dialect) AvarAnsaltadialect-58 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 b o s i z e b o t i r o d a l u n b o s i z e
TAKE-CARRYONHEAD Avar (Ansalta dialect) AvarAnsaltadialect-58 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 b o s i z e b e t i e r t i a l u n b o s i z e
TAKE-CARRYONHEAD Akhvakh (Southern dialect) AkhvakhSoutherndialect-64 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 b e x u l a q e m i l a r lʼʲ a b e x u l a q e
TAKE-CARRYONHEAD Lak (Arakul dialect) LakArakuldialect-67 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 l a s u n b a kʼ r e l a s u n
TAKE-CARRYONHEAD Karata (Tokitin dialect) KarataTokitindialect-69 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 b e h e d u m i n a l a b e h e d u
TAKE-CARRYONHEAD Andi Andi-77 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 b i x i d u m i j a lː a b i kʼ o l d u b i x i d u
TAKE-CARRYONHEAD Botlikh Botlikh-78 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 i b x i m i qʼ a i b x i
TAKE-CARRYONHEAD Bagvalal Bagvalal-84 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 b e h i l a u n a l a h i b i lʰ i b o b e h i l a
TAKE-CARRYONHEAD Hunzib Hunzib-85 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 b e ʒ a qʼ ɑ m lʼʲ o b e ʒ a
TAKE-CARRYONHEAD Akhvakh (Northern dialect) AkhvakhNortherndialect-91 idssegmented TAKE TAKE 1749 CARRY ON HEAD CARRY ON HEAD 414 b e x u r u lʲ a m i n a g e lʼʲ e ɬ e b e x u r u lʲ a

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau