Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

13 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
CALL-HOWL Romani Romani-114 idssegmented CALL CALL 1084 HOWL HOWL 526 tʃ i p tʃ i p i s a r
CRY-HOWL Japanese Japanese-308 northeuralex CRY CRY 1839 HOWL HOWL 526 n a k ɯ kʲ j a n kʲ j a n n a k ɯ
SHOUT-HOWL Southern Kam SouthernKam-115 idssegmented SHOUT SHOUT 715 HOWL HOWL 526 h e m ³¹ h e m ³¹ s o ⁵³ s o ⁵³
CALL-HOWL Southern Kam SouthernKam-115 idssegmented CALL CALL 1084 HOWL HOWL 526 h e m ³¹ h e m ³¹ s o ⁵³ s o ⁵³
SHOUT-HOWL Buryat Buryat-334 northeuralex SHOUT SHOUT 715 HOWL HOWL 526 x a ʃ x a r x a x y r x i r x ɛ x a ʃ x a r x a
SHOUT-HOWL Mang Ch MangCh-119 idssegmented SHOUT SHOUT 715 HOWL HOWL 526 t a ⁵¹ g a n ⁵⁵ t a ⁵¹
CRY-HOWL Swahili Swahili-47 wold CRY CRY 1839 HOWL HOWL 526 l i a l i a m l i o m k a l i
CALL-HOWL Armenian (Western variety) ArmenianWesternvariety-50 idssegmented CALL CALL 1084 HOWL HOWL 526 g a n tʃ e l g a ɣ g a n tʃ e l
CRY-HOWL Dargwa (Gapshima dialect) DargwaGapshimadialect-59 idssegmented CRY CRY 1839 HOWL HOWL 526 w i s e s a q l e w i s e s
SHOUT-HOWL Dehong Dehong-88 idssegmented SHOUT SHOUT 715 HOWL HOWL 526 ʔ i u ¹ ʔ i u ¹ p aː u ⁵
CALL-HOWL Hinuq Hinuq-90 idssegmented CALL CALL 1084 HOWL HOWL 526 i ɣ a g u r u b i ɣ a
SHOUT-HOWL Wichí Wichi-161 idssegmented SHOUT SHOUT 715 HOWL HOWL 526 tˀ o n ɬ i a s i n o h tˀ o n ɬ i
SHOUT-HOWL Bulang Bulang-168 idssegmented SHOUT SHOUT 715 HOWL HOWL 526 h a k ³³ ʔ u h ⁵¹ h a k ³³

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau