Colexifications
52 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BOAT-PADDLE | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | BOAT | BOAT 1844 | PADDLE | PADDLE 234 | v a k a | h o e v a k a |
| ROW-PADDLE | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | ROW | ROW 1849 | PADDLE | PADDLE 234 | h o e | h o e v a k a |
| ROW-PADDLE | Hup Hup-207 | wold | ROW | ROW 1849 | PADDLE | PADDLE 234 | h æ̃ jʼ | h æ̃ jʼ bʼ a h |
| BOAT-PADDLE | Kaingáng Kaingang-214 | idssegmented | BOAT | BOAT 1844 | PADDLE | PADDLE 234 | k ã k ɛ ɲ | k ã k ɛ ɲ w ɔ ŋ j ã ɱ a |
| CANOE-PADDLE | Kaingáng Kaingang-214 | idssegmented | CANOE | CANOE 1970 | PADDLE | PADDLE 234 | k ã k ɛ ɲ | k ã k ɛ ɲ w ɔ ŋ j ã ɱ a |
| ROW-PADDLE | Kaingáng Kaingang-214 | idssegmented | ROW | ROW 1849 | PADDLE | PADDLE 234 | k ã k ɛ ɲ w ɔ ŋ | k ã k ɛ ɲ w ɔ ŋ j ã ɱ a |
| BOAT-PADDLE | Mari Mari-22 | idssegmented | BOAT | BOAT 1844 | PADDLE | PADDLE 234 | p u ʃ | p u ʃ k o lʲ m o |
| ROW-PADDLE | Southern Tai (Songkhla variety) SouthernTaiSongkhlavariety-23 | idssegmented | ROW | ROW 1849 | PADDLE | PADDLE 234 | pʰ aː j | b a j ² pʰ aː j |
| BOAT-PADDLE | Yuwana Yuwana-235 | idssegmented | BOAT | BOAT 1844 | PADDLE | PADDLE 234 | a u t a w ɨ | a u t a w ɨ h e ʰt e |
| CANOE-PADDLE | Yuwana Yuwana-235 | idssegmented | CANOE | CANOE 1970 | PADDLE | PADDLE 234 | a u t a w ɨ | a u t a w ɨ h e ʰt e |
| ROW-PADDLE | Shan Shan-24 | idssegmented | ROW | ROW 1849 | PADDLE | PADDLE 234 | pʰ aː j ¹ | k aː k ² pʰ aː j ¹ |
| OAR-PADDLE | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | OAR | OAR 3137 | PADDLE | PADDLE 234 | tɕ j a ŋ ²¹⁴ | t w a n ²¹⁴ tɕ j a ŋ ²¹⁴ |
| SHORT-PADDLE | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | SHORT | SHORT 1645 | PADDLE | PADDLE 234 | t w a n ²¹⁴ | t w a n ²¹⁴ tɕ j a ŋ ²¹⁴ |
| BOAT-PADDLE | Karok Karok-251 | idssegmented | BOAT | BOAT 1844 | PADDLE | PADDLE 234 | p a h | p a h β i t u r |
| CANOE-PADDLE | Karok Karok-251 | idssegmented | CANOE | CANOE 1970 | PADDLE | PADDLE 234 | p a h | p a h β i t u r |
| OAR-PADDLE | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | OAR | OAR 3137 | PADDLE | PADDLE 234 | c ɛːu̯ ²¹ | m aːi̯ ⁴⁵ c ɛːu̯ ²¹ |
| ROW-PADDLE | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | ROW | ROW 1849 | PADDLE | PADDLE 234 | c ɛːu̯ ²¹ | m aːi̯ ⁴⁵ c ɛːu̯ ²¹ |
| OAR-PADDLE | Southern Kam SouthernKam-115 | idssegmented | OAR | OAR 3137 | PADDLE | PADDLE 234 | tʃʰ a ŋ ¹³ | tʃʰ a ŋ ¹³ tʃʰ ə n ¹³ |
| CANOE-PADDLE | Tsaukambo Tsaukambo-3036 | transnewguineaorg | CANOE | CANOE 1970 | PADDLE | PADDLE 234 | ʔ ɑ j | ʔ ɑ j m b i ⁿd æ j ɔ ʔ |
| SHORT-PADDLE | Southern Kam SouthernKam-115 | idssegmented | SHORT | SHORT 1645 | PADDLE | PADDLE 234 | tʃʰ ə n ¹³ | tʃʰ a ŋ ¹³ tʃʰ ə n ¹³ |