Colexifications
520 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BIRD-BEAK | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | BEAK | BEAK 73 | m o ⁴² n a ŋ ⁴² | p u ¹³ m o ⁴² n a ŋ ⁴² |
| BIRD-EAGLE | Yindjibarndi Yindjibarndi-1088 | bowernpny | BIRD | BIRD 937 | EAGLE | EAGLE 1905 | c a ɹ b u | c a ɹ b u r u ŋ u |
| BIRD-HAWK | Yindjibarndi Yindjibarndi-1088 | bowernpny | BIRD | BIRD 937 | HAWK | HAWK 307 | c a ɹ b u | c a ɹ b u r u ŋ u |
| BIRD-DOVE | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | DOVE | DOVE 1853 | ʔ ɨ n c i ə m | ʔ ɨ n c i ə m ʔ ɨ n l i ə ŋ |
| BIRD-OWL | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | ʔ ɨ n c i ə m | ʔ ɨ n c i ə m k ə w |
| BIRD-PARROT | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | PARROT | PARROT 882 | ʔ ɨ n c i ə m | ʔ ɨ n c i ə m k ɛː w |
| BIRD-SEAGULL | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | SEAGULL | SEAGULL 950 | ʔ ɨ n c i ə m | ʔ ɨ n c i ə m n aː ŋ n u ə n |
| BIRD-EGG | Nanggu Nanggu-1954 | tryonsolomon | BIRD | BIRD 937 | EGG | EGG 744 | ⁿd o ɣ e | n e i ⁿd o ɣ e |
| BIRD-BEAK | Maori Maori-196 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | BEAK | BEAK 73 | m a n u | ŋ u t u m a n u |
| BIRD-EGG | Maori Maori-196 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | EGG | EGG 744 | m a n u | h u a m a n u |
| BIRD-HAWK | Chorote Chorote-197 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | HAWK | HAWK 307 | a fʷ e n a | a fʷ e n a s i k j e ʔ |
| BIRD-BEAK | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | BEAK | BEAK 73 | a ç i m ¹³ | kʰ ɛ ŋ ⁵⁵ a ç i m ¹³ |
| BIRD-OWL | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | OWL | OWL 735 | g u ʃ | b a j g u ʃ |
| BIRD-HAWK | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | HAWK | HAWK 307 | m a n u | m a n u t o k e t o k e |
| BIRD-DOVE | Kokama Kokama-2018 | huntergatherer | BIRD | BIRD 937 | DOVE | DOVE 1853 | w ɨ r a | w ɨ r a k ɨ r a |
| BIRD-DOVE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | DOVE | DOVE 1853 | m a n u | m a n u n uː n uː |
| BIRD-PARROT | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | PARROT | PARROT 882 | m a n u | m a n u a l o h a |
| BIRD-FEATHER | Hup Hup-207 | wold | BIRD | BIRD 937 | FEATHER | FEATHER 1201 | h ũ t æ̃ h | h ũ t æ̃ h p ã t |
| BIRD-NEST | Hup Hup-207 | wold | BIRD | BIRD 937 | NEST | NEST 539 | h ũ t æ̃ h | h ũ t æ̃ h c a ʔ |
| BIRD-BEAK | Ecun Buyang EcunBuyang-208 | idssegmented | BIRD | BIRD 937 | BEAK | BEAK 73 | m a ⁰ ð e ¹¹ | ŋ ɔ ŋ ²⁴ m a ⁰ ð e ¹¹ |