Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

166 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
LIGHTRADIATION-LIGHTNING Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 LIGHTNING LIGHTNING 1654 l a ɪ t l a ɪ t n ɪ n
LIGHTRADIATION-LIGHTNING Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 LIGHTNING LIGHTNING 1654 l a ɪ t l a ɪ t n ɪ ŋ
LIGHTRADIATION-SHINE Azerbaijani Azerbaijani-20 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 SHINE SHINE 708 i ʃ ɨ g i ʃ ɨ g l a n m a g
LIGHTRADIATION-SHINE Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 SHINE SHINE 708 l a m a m a l a m a l a m a
LIGHTRADIATION-SHINE Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 SHINE SHINE 708 m a l a m a m a l a m a l a m a
LIGHTRADIATION-CANDLE Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 CANDLE CANDLE 1273 k u k u i i h o i h o k u k u i
LIGHTRADIATION-LAMP Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 LAMP LAMP 625 k u k u i i p u k u k u i
LIGHTRADIATION-LAMP Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 LAMP LAMP 625 k u k u i k u k u i p oː h a k u
LIGHTRADIATION-SHIP Modern Greek ModernGreek-11 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 SHIP SHIP 740 f o s s k a f o s
LIGHTRADIATION-CANDLE Catuquina Catuquina-203 keypano LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 CANDLE CANDLE 1273 a m o a m o o ʃ o
LIGHTRADIATION-BOLTOFLIGHTNING Seri Seri-205 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 BOLT (OF LIGHTNING) BOLT (OF LIGHTNING) 2007 i ʃ a ʔ o χ i ʃ a ʔ o χ i n o ɱ t x
LIGHTRADIATION-SHINE Hungarian Hungarian-21 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 SHINE SHINE 708 f eː ɲ f eː ɲ l i k
LIGHTRADIATION-BRIGHT Selkup Selkup-215 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 BRIGHT BRIGHT 679 tʃʲ e l ɨ tʃʲ e l ɨ ŋ p ɨ t ɨ lʲ
LIGHTRADIATION-MIDDAY Selkup Selkup-215 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 MIDDAY MIDDAY 12 tʃʲ e l ɨ tʃʲ e l ɨ t tʃʲ ɔ n t ɨ
LIGHTRADIATION-MIDDAY Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 wold LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 MIDDAY MIDDAY 12 kʼ a kʼ a l ʔ o l kʼ a kʼ a l
LIGHTRADIATION-FLAME Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 wold LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 FLAME FLAME 889 kʼ o kʼ ʔ a t kʼ o kʼ
LIGHTRADIATION-LIGHTCOLOR Tacana Tacana-236 keypano LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 LIGHT (COLOR) LIGHT (COLOR) 250 w e d a t o a w e d a
LIGHTRADIATION-SHINE Tacana Tacana-236 keypano LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 SHINE SHINE 708 w e d a t o a w e d a
LIGHTRADIATION-DAWN Lak Lak-100 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 DAWN DAWN 729 tʃ a n i z u n z u l tʃ a n i
LIGHTRADIATION-SHINE Lak Lak-100 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 SHINE SHINE 708 tʃ a n i tʃ a n i b u lː a n

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau