Colexifications
46 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-BEER | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | BEER | BEER 1639 | ʔ a v a | ʔ a v a c e r v e z a |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-WINE | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | WINE | WINE 1524 | ʔ a v a | ʔ a v a v i n o |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-BEER | Seri Seri-205 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | BEER | BEER 1639 | ʔ a m a χ | ʔ a m a χ k a ʔ t a s i m |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-WINE | Seri Seri-205 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | WINE | WINE 1524 | ʔ a m a χ | i m a m ʔ a m a χ |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-BEER | Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | BEER | BEER 1639 | a n m i n | m a ɬ a a n m i n |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-DRUNK | Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | DRUNK | DRUNK 1463 | a n m i n | a n m i n a t o |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-DRUNK | Aché Ache-223 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | DRUNK | DRUNK 1463 | ɨ t a t a | ɨ t a t a w e tʃ e g i |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-DRUNK | Gurindji Gurindji-224 | wold | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | DRUNK | DRUNK 1463 | ŋ a w a | ŋ a w a ŋ i ɲ i |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-MEAD | Shan Shan-24 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | MEAD | MEAD 941 | l a w ⁴ | l a w ⁴ n a m ⁵ pʰ ɨ ŋ ⁴ |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-WINE | Shan Shan-24 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | WINE | WINE 1524 | l a w ⁴ | l a w ⁴ m aː k ² ʔ a ¹ ŋ u n ² |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-BEER | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | BEER | BEER 1639 | tɕ j ɔu ²¹⁴ | pʰ i ³⁵ tɕ j ɔu ²¹⁴ |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-MEAD | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | MEAD | MEAD 941 | tɕ j ɔu ²¹⁴ | f ə ŋ ⁵⁵ m i ⁵¹ tɕ j ɔu ²¹⁴ |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-WINE | Mandarin Chinese MandarinChinese-25 | yuchinese | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | WINE | WINE 1524 | tɕ j ɔu ²¹⁴ | pʰ u ³⁵ tʰ au ⁰ tɕ j ɔu ²¹⁴ |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-MEAD | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | MEAD | MEAD 941 | r ɨːu̯ ²¹² | r ɨːu̯ ²¹² m ə k ²¹² ʔ ɔ ŋm ³³ |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-MEAD | Central Thai CentralThai-33 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | MEAD | MEAD 941 | l a w ³ | l a w ³ n a m ⁴ pʰ ɨ ŋ ³ |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-WINE | Central Thai CentralThai-33 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | WINE | WINE 1524 | l a w ³ | l a w ³ ʔ a ¹ ŋ u n ² |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-MEAD | Kumyk (Ter Bragun dialect) KumykTerBragundialect-34 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | MEAD | MEAD 941 | b o z a | b a l d a n e t i l g e n b o z a |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-WINE | Tocharian B TocharianB-352 | idssegmented | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | WINE | WINE 1524 | m o t | k u ɲ i m o t |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-DRUNK | Chuanqiandian Chuanqiandian-452 | chenhmongmien | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | DRUNK | DRUNK 1463 | tɕ eu ⁵⁵ | q ɔ ¹³ tɕ eu ⁵⁵ |
| ALCOHOLFERMENTEDDRINK-DRUNK | Qiandong, North QiandongNorth-454 | chenhmongmien | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) | ALCOHOL (FERMENTED DRINK) 404 | DRUNK | DRUNK 1463 | tɕ u ³⁵ | k o ¹³ tɕ u ³⁵ |