Colexifications
86 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SHIRT-CLOTH | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | CLOTH | CLOTH 1616 | pʰ ɔ k t a j | pʰ ɔ k t a j n eː c |
| SHIRT-COLLAR | Seri Seri-205 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | COLLAR | COLLAR 2012 | k a m i ʃ | k a m i ʃ j a p i n a i ɬ |
| SHIRT-TROUSERS | Ḗafen Eafen-2091 | polyglottaafricana | SHIRT | SHIRT 1622 | TROUSERS | TROUSERS 809 | eː f o | eː f o aː k a d |
| SHIRT-TAILOR | Waurá Waura-216 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | TAILOR | TAILOR 881 | n a i | n a i j e k e h ɨ |
| SHIRT-COLLAR | Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | COLLAR | COLLAR 2012 | a p t a ɬ n i m a | a p t a ɬ n i m a a p j a s p o k |
| SHIRT-PUTON | Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | PUT ON | PUT ON 158 | a p t a ɬ n i m a | a p t a ɬ n i j i a p t a ɬ n i m a |
| SHIRT-DRESS | Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | DRESS | DRESS 474 | g u r d e | r u cʰː a z u l g u r d e |
| SHIRT-COLLAR | Paliu Paliu-222 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | COLLAR | COLLAR 2012 | s i ³³ p ɛ ʔ ⁵⁵ | ŋ kʰ ɔ ʔ ⁵⁵ s i ³³ p ɛ ʔ ⁵⁵ |
| SHIRT-TROUSERS | Ōrún·gu Orungu-2232 | polyglottaafricana | SHIRT | SHIRT 1622 | TROUSERS | TROUSERS 809 | n g o˞ː i | n g o˞ː i aː h oː l o |
| SHIRT-BUTTON | Rumai Rumai-226 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | BUTTON | BUTTON 757 | k ə ⁵⁵ p i o k ⁵⁵ | p l ɔ i ⁴¹² k ə ⁵⁵ p i o k ⁵⁵ |
| SHIRT-COLLAR | Rumai Rumai-226 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | COLLAR | COLLAR 2012 | k ə ⁵⁵ p i o k ⁵⁵ | kʰ ə ⁵⁵ m ɛ n ⁴¹² k ə ⁵⁵ p i o k ⁵⁵ |
| SHIRT-TAILOR | Rumai Rumai-226 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | TAILOR | TAILOR 881 | k ə ⁵⁵ p i o k ⁵⁵ | t e ⁵⁵ i ⁴¹² ç ɛ n ⁵¹ k ə ⁵⁵ p i o k ⁵⁵ |
| SHIRT-PUTON | Aymara Aymara-227 | keypano | SHIRT | SHIRT 1622 | PUT ON | PUT ON 158 | i s i | i s i s i ɲ a |
| SHIRT-TROUSERS | Múrūndo Murundo-2272 | polyglottaafricana | SHIRT | SHIRT 1622 | TROUSERS | TROUSERS 809 | m o k oː w o | m o k oː w o w aː m o f a n g a |
| SHIRT-BUTTON | Yuwana Yuwana-235 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | BUTTON | BUTTON 757 | t o t o | t o t o t a l e |
| SHIRT-TROUSERS | Yuwana Yuwana-235 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | TROUSERS | TROUSERS 809 | t o t o | i kʲ u t o t o |
| SHIRT-BUTTON | Ahlao (Thavung) AhlaoThavung-252 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | BUTTON | BUTTON 757 | ʔ a w ʔ b | m a k t i ŋ ʔ a w ʔ b |
| SHIRT-CLOTHES | Ahlao (Thavung) AhlaoThavung-252 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | CLOTHES | CLOTHES 1895 | ʔ a w ʔ b | s o ŋ ʔ b ʔ a w ʔ b |
| SHIRT-COLLAR | Ahlao (Thavung) AhlaoThavung-252 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | COLLAR | COLLAR 2012 | ʔ a w ʔ b | n ɣ t ʔ a w ʔ b |
| SHIRT-PUTON | Ahlao (Thavung) AhlaoThavung-252 | idssegmented | SHIRT | SHIRT 1622 | PUT ON | PUT ON 158 | ʔ a w ʔ b | h a ʔ d ɛ ŋ ʔ a w ʔ b |